Дышать

Перевод слова

Варианты перевода слова дышать на английский

to breathe [tu: briːð] — дышать

  • breathe deeply — дышать глубоко
  • breathe in — вдыхать
  • breathe out — выдыхать

to respire [tu: rɪ’spaɪə] — дышать

  • respire normally — дышать нормально
  • respire slowly — дышать медленно
  • respire freely — дышать свободно

to inhale [tu: ɪn’heɪl] — вдыхать

  • inhale deeply — вдыхать глубоко
  • inhale sharply — вдыхать резко
  • inhale through the nose — вдыхать носом

to exhale [tu: ˌɛk’seɪl] — выдыхать

  • exhale slowly — выдыхать медленно
  • exhale fully — выдыхать полностью
  • exhale through the mouth — выдыхать через рот

Основной перевод

To breathe

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tuː briːð] (британский английский),
[tuː briθ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю дышать свежим воздухом. — I love to breathe fresh air.
  • Ты знаешь, как правильно дышать? — Do you know how to breathe correctly?
  • Дышать под водой невозможно. — It’s impossible to breathe underwater.
  • Он начал дышать медленно и спокойно. — He began to breathe slowly and calmly.
  • Она дышит слишком быстро от волнения. — She breathes too quickly from excitement.
  • Почему мы должны учиться дышать глубже? — Why should we learn to breathe deeper?
  • Мне нужно дышать, прежде чем говорить. — I need to breathe before I speak.
  • Дышать в момент стресса бывает сложно. — It can be difficult to breathe during stressful moments.
  • Что помогает тебе лучше дышать? — What helps you breathe better?
  • Как долго ты можешь дышать под водой? — How long can you hold your breath underwater?
  • Мы должны помнить, как правильно дышать во время тренировок. — We should remember how to breathe properly during workouts.
  • Он не мог дышать из-за аллергии. — He couldn’t breathe due to allergies.
  • Дыши глубже, когда чувствуешь стресс. — Breathe deeply when you feel stressed.
  • Когда ты последний раз чувствовал, что дышишь свободно? — When was the last time you felt you could breathe freely?
  • Дыхательные упражнения помогают расслабиться. — Breathing exercises help to relax.
  • Почему ты всё время дышишь с трудом? — Why do you always breathe with difficulty?
  • Она сказала, что не может больше дышать от смеха. — She said she couldn’t breathe anymore from laughing.
  • Можно ли дышать на высоте более 5000 метров? — Is it possible to breathe at an altitude of over 5000 meters?
  • Как ты научился дышать во время медитации? — How did you learn to breathe during meditation?
  • Я чувствую, как дышу полной грудью. — I feel like I’m breathing deeply.
  • Сможешь ли ты дышать через нос, если у тебя заложен? — Can you breathe through your nose if it’s blocked?

Однокоренные слова

  • Дыхание — Breathing
  • Дыхательный — Respiratory
  • Выдыхать — Exhale
  • Вдышать — Inhale
  • Задержка дыхания — Breath-holding

Формы слова

  • Дышать — To breathe
  • Дышу — I breathe
  • Дышит — He/She breathes
  • Дышим — We breathe
  • Дышите — You (plural/formal) breathe
  • Дышал — Breathed (masculine, past tense)
  • Дышала — Breathed (feminine, past tense)

Словосочетания

  • Дышать свежим воздухом — Breathe fresh air
  • Глубоко дышать — Breathe deeply
  • Дышать медленно — Breathe slowly
  • Дышать свободно — Breathe freely
  • Не дышать — Not breathe
  • Легко дышать — Breathe easily
  • Дышать с трудом — Breathe with difficulty
  • Дышать через нос — Breathe through the nose
  • Дышать ртом — Breathe through the mouth
  • Дышать в море — Breathe in the sea
  • Дышать полной грудью — Breathe fully
  • Дышать ароматами природы — Breathe in the scents of nature
  • Дышать запахом цветов — Breathe in the smell of flowers
  • Дышать с наслаждением — Breathe with pleasure
  • Дышать в состоянии покоя — Breathe at rest
  • Дышать в стрессовой ситуации — Breathe in a stressful situation
  • Дышать во время упражнений — Breathe during exercise
  • Дышать во сне — Breathe while sleeping
  • Дышать перед выступлением — Breathe before a performance
  • Дышать в ритме музыки — Breathe in the rhythm of the music