Перевод слова
Варианты перевода слова забеременеть на английском
To conceive [tə kən’siːv] — забеременеть
- To conceive a child — забеременеть
- She hopes to conceive soon — Она надеется скоро забеременеть
- They are trying to conceive — Они пытаются забеременеть
To get pregnant [tə ɡɛt ‘prɛɡnənt] — забеременеть
- She recently got pregnant — Она недавно забеременела
- They are excited to get pregnant — Они рады, что смогут забеременеть
- It’s possible to get pregnant — Возможно забеременеть
To fall pregnant [tə fɔːl ‘prɛɡnənt] — забеременеть
- She fell pregnant unexpectedly — Она забеременела неожиданно
- They are hoping to fall pregnant — Они надеются забеременеть
- It’s hard to fall pregnant — Трудно забеременеть
Основной перевод
To become pregnant
Часть речи
Глагол (русский), Verb (английский).
Транскрипция
[tə bɪˈkʌm ˈprɛgnənt] (британский английский),[tə bɪˈkʌm ˈprɛɡnənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Она хочет забеременеть в этом году. — She wants to get pregnant this year.
2. Ты думаешь, что она забеременела? — Do you think she got pregnant?
3. Мне не удалось забеременеть после нескольких попыток. — I wasn’t able to get pregnant after several attempts.
4. Они планируют забеременеть в следующем месяце. — They plan to get pregnant next month.
5. Есть ли у тебя опыт забеременеть? — Do you have any experience of getting pregnant?
6. Как ты собираешься забеременеть? — How are you going to get pregnant?
7. Она боится забеременеть слишком рано. — She is afraid to get pregnant too early.
8. Мы обсуждали возможность забеременеть осенью. — We discussed the possibility of getting pregnant in the fall.
9. Могу я спросить, когда ты собираешься забеременеть? — May I ask when you are planning to get pregnant?
10. Она начала изучать, как забеременеть. — She started to study how to get pregnant.
11. Ты слышал, что она забеременела? — Did you hear that she got pregnant?
12. Им удалось забеременеть после нескольких месяцев попыток. — They managed to get pregnant after several months of trying.
13. Забеременеть в 30 лет стало более распространенным. — Getting pregnant at 30 has become more common.
14. В какую сторону должна повернуться, чтобы забеременеть? — Which way should I turn to get pregnant?
15. Работает ли эта методика, чтобы забеременеть? — Does this method work to get pregnant?
16. Он не против, если она забеременеет. — He is okay if she gets pregnant.
17. Как долго вы пытались забеременеть? — How long have you been trying to get pregnant?
18. От чего зависит, забеременеешь ты или нет? — What does it depend on whether you get pregnant or not?
19. Врач посоветовал ей, как быстро забеременеть. — The doctor advised her on how to get pregnant quickly.
20. Забеременеть в трудных обстоятельствах — сложная задача. — Getting pregnant in difficult circumstances is a challenging task.
Однокоренные слова
- Беременность — Pregnancy
- Беременная — Pregnant
- Забеременеть — To get pregnant
- Беременность — Gestation
- Беременная женщина — Pregnant woman
Формы слова
- Забеременел — Got pregnant
- Забеременеет — Will get pregnant
- Забеременела — Got pregnant (feminine)
- Забеременели — Got pregnant (plural)
Словосочетания
- Она хочет забеременеть — She wants to get pregnant
- Забеременеть после 30 — Get pregnant after 30
- Мы планируем забеременеть — We are planning to get pregnant
- Забеременеть естественным образом — Get pregnant naturally
- Как быстро забеременеть — How to get pregnant quickly
- Забеременеть после серьезной болезни — Get pregnant after a serious illness
- Забеременеть от любовника — Get pregnant by a lover
- Забеременеть с помощью ИКСИ — Get pregnant through ICSI
- Забеременеть не удается — Unable to get pregnant
- Сначала надо забеременеть — First, you need to get pregnant
- Она забеременела внезапно — She got pregnant unexpectedly
- Забеременеть в результате романтических отношений — Get pregnant as a result of a romantic relationship
- Забеременеть на отдыхе — Get pregnant on vacation
- Забеременеть и родить — Get pregnant and give birth
- Опасности забеременеть в подростковом возрасте — Dangers of getting pregnant in teenage years
- Забеременеть в результате КИ — Get pregnant through IVF
- Забеременеть во время тяжелого стресса — Get pregnant during severe stress
- Необходимо ждать, чтобы забеременеть — It is necessary to wait to get pregnant
- Забеременеть и сохранить здоровье — Get pregnant and maintain health
- Забеременеть и заняться спортом — Get pregnant and engage in sports
