Перевод слова
Варианты перевода слова уступка на английский
Concession [kən’sɛʃən] — уступка
- Make a concession — сделать уступку
- Concession agreement — соглашение об уступках
- Concession deal — сделка об уступках
Compromise [‘kɒmprəmaɪz] — компромисс, уступка
- Reach a compromise — достичь компромисса
- Mutual compromise — взаимная уступка
- Compromise solution — компромиссное решение
Yielding [‘jiːldɪŋ] — уступка, податливость
- Yielding to pressure — уступка под давлением
- Yielding behavior — податливое поведение
- Yielding nature — уступчивая натура
Основной перевод
Concession
Часть речи
Существительное (русский); Noun (английский).
Транскрипция
[kənˈsɛʃən] (британский английский),[kənˈsɛʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Уступка была сделана для достижения соглашения. — A concession was made to reach an agreement.
- Тебе нужно понимать, что уступка необходима в переговорах. — You need to understand that a concession is necessary in negotiations.
- Почему ты не сделал уступку в этой ситуации? — Why didn’t you make a concession in this situation?
- Он готов был к уступке, чтобы сохранить мир. — He was ready to make a concession to maintain peace.
- Уступка с его стороны была неожиданной. — The concession on his part was unexpected.
- Что такое уступка в деловых переговорах? — What is a concession in business negotiations?
- Уступка может быть выгодной для обеих сторон. — A concession can be beneficial for both parties.
- Его уступка помогла разрешить конфликт. — His concession helped resolve the conflict.
- Почему она не сделала уступку в этом вопросе? — Why didn’t she make a concession in this matter?
- Уступка не всегда означает слабость. — A concession does not always imply weakness.
- Им пришлось сделать уступку ради общего блага. — They had to make a concession for the common good.
- Уступка со стороны работодателя была необходима. — A concession from the employer was necessary.
- Ты считаешь, что уступка была правильным шагом? — Do you think that the concession was the right move?
- Иногда требуется уступка, чтобы продвинуться вперед. — Sometimes a concession is needed to move forward.
- Он не хотел делать уступку, но не имел выбора. — He didn’t want to make a concession, but had no choice.
- Уступка может привести к улучшению отношений. — A concession can lead to improved relations.
- Когда ты сделаешь уступку, они, вероятно, согласны. — When will you make a concession, they will likely agree?
- Она предложила уступку, чтобы успокоить дедушку. — She offered a concession to calm her grandfather down.
- Какие уступки вы готовы сделать в этом вопросе? — What concessions are you willing to make on this issue?
- Уступка была необходима для достижения цели. — The concession was necessary to achieve the goal.
Однокоренные слова
- Уступчивость — Concession
- Уступчивый — Accommodating
Формы слова
- Уступка — Concession
- Уступки — Concessions
- Уступивший — Conceding
- Уступившая — Conceding (feminine)
Словосочетания
- Уступка в переговорах — Concession in negotiations
- Дать уступку — To make a concession
- Непринятые уступки — Unaccepted concessions
- Уступка условий — Concession of terms
- Уступка в цене — Price concession
- Первоначальная уступка — Initial concession
- Значительная уступка — Significant concession
- Уступка ради компромисса — Concession for compromise
- Уступка прав — Concession of rights
- Уступка обязательств — Concession of obligations
- Уступки и привилегии — Concessions and privileges
- Конкретная уступка — Specific concession
- Уступка для достижения соглашения — Concession to reach an agreement
- Уступка со стороны клиента — Concession from the client
- Заключительная уступка — Final concession
- Уступка в ходе обсуждения — Concession during discussion
- Уступка в условиях контракта — Concession in contract terms
- Уступка на стороне продавца — Seller’s concession
- Взаимные уступки — Mutual concessions
- Обсуждение уступок — Discussion of concessions
