Перевод слова
Варианты перевода слова вправе на английский
Entitled [ɪn’taɪtld] — вправе
- Entitled to benefits — вправе на получение пособий
- Is entitled by law — вправе по закону
- Entitled person — вправе лицо
Authorized [‘ɔːθəraɪzd] — вправе
- Authorized personnel — уполномоченные лица
- Authorized to act — вправе действовать
- Authorized representative — уполномоченный представитель
Permitted [pər’mɪtɪd] — вправе
- Permitted by regulations — вправе по правилам
- Permitted to do so — вправе это делать
- Permitted actions — разрешенные действия
Основной перевод
Entitled
Часть речи
Прилагательное (в русском), Adjective (в английском).
Транскрипция
[ɪnˈtaɪtld] (британский английский),[ɪnˈtaɪtld] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он вправе самостоятельно принимать решения. — He has the right to make decisions on his own.
- Вы вправе высказать свое мнение. — You are entitled to express your opinion.
- Мы вправе ожидать качественного обслуживания. — We have the right to expect quality service.
- Она вправе отказать вам в помощи? — Is she entitled to refuse you help?
- Я вправе рассчитывать на поддержку со стороны коллег. — I have the right to expect support from my colleagues.
- Вам вправе дать консультацию по этому вопросу. — You are entitled to receive advice on this matter.
- Организация вправе изменить условия участия в конкурсе. — The organization has the right to change the terms of participation in the competition.
- Ты вправе задать любой вопрос? — Are you entitled to ask any question?
- Они вправе забыть о прошлом и начать новую жизнь. — They have the right to forget the past and start a new life.
- Мы вправе надеяться на лучшее будущее. — We have the right to hope for a better future.
- Каждый гражданин вправе получать медицинскую помощь. — Every citizen is entitled to receive medical assistance.
- Вы вправе воспользоваться своим правом голоса на выборах. — You are entitled to exercise your voting rights in the elections.
- Она вправе принимать решения о своем теле. — She has the right to make decisions about her body.
- Он вправе вернуться в родной город? — Is he entitled to return to his hometown?
- Я вправе запрашивать доступ к личной информации. — I have the right to request access to personal information.
- Сотрудники вправе требовать повышения зарплаты. — Employees have the right to demand a salary increase.
- Ты вправе не соглашаться с мнением других? — Are you entitled to disagree with others’ opinions?
- Каждый имеет право на защиту своих прав. — Everyone has the right to defend their rights.
- Вы вправе напомнить ему о сроках? — Are you entitled to remind him of the deadlines?
- Организация вправе привлекать новые кадры. — The organization has the right to recruit new personnel.
Однокоренные слова
- Право — Right
- Правитель — Ruler
- Править — To rule
- Управление — Management
- Правомерный — Lawful
Формы слова
- Вправе — Entitled
- Вправлять — To put right
- Вправление — Correction
Словосочетания
- Вправе решать — Have the right to decide
- Вправе на защиту — Have the right to defend
- Вправе голоса — Have the right to vote
- Вправе требовать — Have the right to demand
- Вправе обращаться — Have the right to appeal
- Вправе выбирать — Have the right to choose
- Вправе пользоваться — Have the right to use
- Вправе участвовать — Have the right to participate
- Вправе рассчитывать — Have the right to expect
- Вправе знать — Have the right to know
- Вправе работать — Have the right to work
- Вправе получать — Have the right to receive
- Вправе оставить — Have the right to leave
- Вправе делать выбор — Have the right to make a choice
- Вправе претендовать — Have the right to claim
- Вправе защищать — Have the right to protect
- Вправе собираться — Have the right to assemble
- Вправе говорить — Have the right to speak
- Вправе свободно передвигаться — Have the right to move freely
- Вправе на конфиденциальность — Have the right to privacy
