Перевод слова
Варианты перевода слова достичь на английский
Achieve [ə’tʃiːv] — добиться чего-либо
- Achieve a goal — достичь цели
- Achieve success — добиться успеха
- Achieve a target — достичь цели
Reach [riːtʃ] — достигать места или состояния
- Reach the summit — достичь вершины
- Reach an agreement — достичь соглашения
- Reach a conclusion — прийти к выводу
Attain [ə’teɪn] — достичь или достичь уровня
- Attain a level of expertise — достичь уровня экспертизы
- Attain one’s aspirations — достичь своих стремлений
- Attain a milestone — достичь вехи
Realize [‘riːəlaɪz] — осознать или достичь своими усилиями
- Realize a dream — осуществить мечту
- Realize potential — реализовать потенциал
- Realize a plan — осуществить план
Fulfill [fʊl’fɪl] — выполнить, осуществить, достигнуть полного выполнения
- Fulfill a promise — выполнить обещание
- Fulfill a requirement — выполнить требование
- Fulfill one’s duties — выполнять свои обязанности
Основной перевод
Achieve
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[əˈtʃiːv] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я надеюсь, что смогу достичь своей мечты. — I hope that I can achieve my dream.
- Как ты планируешь достичь этой цели? — How do you plan to achieve this goal?
- Он смог достичь успеха благодаря упорству. — He was able to achieve success through perseverance.
- Как быстро ты можешь достичь финала игры? — How quickly can you reach the game’s finale?
- Мы должны достичь соглашения до конца месяца. — We must reach an agreement by the end of the month.
- Я никогда не думал, что смогу достичь такого уровня. — I never thought I could reach such a level.
- Как вы собираетесь достичь своих финансовых целей? — How do you plan to achieve your financial goals?
- Им удалось достичь вершин в своей карьере. — They managed to achieve the heights in their career.
- Мы стремимся достичь полного удовлетворения клиентов. — We strive to achieve complete customer satisfaction.
- Когда ты собираешься достичь своей максимальной производительности? — When are you going to reach your maximum performance?
- Она работает усиленно, чтобы достичь своих амбициозных целей. — She is working hard to achieve her ambitious goals.
- Как достичь гармонии в отношениях? — How to achieve harmony in relationships?
- Им удалось достичь компромисса в этом вопросе. — They managed to reach a compromise on this issue.
- Мы стремимся достичь лучших результатов в следующем квартале. — We aim to achieve better results in the next quarter.
- Как вы собираетесь достичь такого высокого уровня мастерства? — How do you plan to achieve such a high level of mastery?
- Надеюсь, что вскоре смогу достичь должной формы. — I hope to achieve the proper shape soon.
- Как достичь успеха в продвижении по карьерной лестнице? — How to achieve success in career advancement?
- Он хотел достичь в своей жизни большего. — He wanted to achieve more in his life.
- Как быстро мы можем достичь нужной точки? — How quickly can we reach the desired point?
- Я верю, что мы можем достичь чего-то великого вместе. — I believe we can achieve something great together.
Однокоренные слова
- Достижение — Achievement
- Достигающий — Achieving
- Достигнуто — Achieved
- Недостижимый — Unachievable
Формы слова
- Достичь — To achieve
- Достигаю — I achieve
- Достиг — Achieved
- Достигнет — Will achieve
Словосочетания
- Достичь успеха — Achieve success
- Достичь цели — Reach the goal
- Достичь соглашения — Reach an agreement
- Достичь компромисса — Achieve a compromise
- Достичь понимания — Reach an understanding
- Достичь новых высот — Reach new heights
- Достичь соглашения о мире — Achieve a peace agreement
- Достичь удовлетворения — Achieve satisfaction
- Достичь нужного уровня — Reach the required level
- Достичь значительных результатов — Achieve significant results
- Достичь успехов в карьере — Achieve career success
- Достичь своей мечты — Achieve your dream
- Достичь гармонии — Achieve harmony
- Достичь баланса — Achieve balance
- Достичь уровня мастерства — Reach a level of mastery
- Достичь договоренности — Reach a consensus
- Достичь финансовой стабильности — Achieve financial stability
- Достичь результатов в учебе — Achieve results in studies
- Достичь прочного результата — Achieve a lasting result
- Достичь минимальных требований — Meet the minimum requirements
- Достичь нового уровня — Reach a new level
