Перевод слова
Варианты перевода слова пристань на английский
Quay [kiː] — причал
- Fishing quay — рыбацкая пристань
- Cargo quay — грузовая причал
- Public quay — общественная пристань
Dock [dɒk] — док
- Dry dock — сухой док
- Floating dock — плавучий док
- Commercial dock — коммерческий док
Harbour [‘hɑːbə] — порт
- Deep water harbour — глубоководный порт
- Fishing harbour — рыбный порт
- Natural harbour — природный порт
Основной перевод
Dock
Часть речи
Существительное (noun) в русском и английском языках.
Транскрипция
[dɒk] (британский английский),[dɑk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Корабль пришвартовался к пристани. — The ship docked at the pier.
- Где находится самая близкая пристань? — Where is the nearest pier?
- Мы провели время на пристани, любуясь закатом. — We spent time at the pier, admiring the sunset.
- Пристань была заполнена рыбаками. — The pier was crowded with fishermen.
- Она ждала своего друга на пристани. — She was waiting for her friend at the pier.
- Пристань закрыта для ремонта. — The pier is closed for repairs.
- Можно ли подняться на пристань без билета? — Can you access the pier without a ticket?
- С этой пристани отправляются катера на экскурсии. — Boats for excursions depart from this pier.
- Он любит гулять по пристани рано утром. — He enjoys walking along the pier early in the morning.
- Пристань стала популярным местом для туристов. — The pier has become a popular spot for tourists.
- Зимой на пристани редко кто бывает. — In winter, few people visit the pier.
- Пристань была хорошо освещена ночью. — The pier was well lit at night.
- Какой маршрут идет к пристани? — What route goes to the pier?
- На пристани мы увидели множество лодок. — At the pier, we saw many boats.
- Пристань находится в центре города. — The pier is located in the city center.
- Цены на билеты на пристани довольно высокие. — The ticket prices at the pier are quite high.
- Сколько времени нужно, чтобы добраться до пристани? — How long does it take to get to the pier?
- Она купила билет на паром на пристани. — She bought a ticket for the ferry at the pier.
- Кто ответит за безопасность на пристани? — Who is responsible for safety on the pier?
- Пристань была разрушена во время шторма. — The pier was destroyed during the storm.
Однокоренные слова
- Пристанище — refuge
- Пристать — to dock
- Пристальный — intense (as in focused attention)
Формы слова
- Пристань (noun) — pier
- Приства (plural form) — piers
- Пристань (nominative case) — pier
- Пристани (genitive case) — of the pier
Словосочетания
- Пристань для яхт — Yacht marina
- Пристань для пассажиров — Passenger terminal
- Корабельная пристань — Ship dock
- Деревянная пристань — Wooden pier
- Причал для рыбалки — Fishing pier
- Коммерческая пристань — Commercial dock
- Пристань для круизных лайнеров — Cruise ship dock
- Затопленная пристань — Sunken pier
- Частная пристань — Private dock
- Пристань для лодок — Boat dock
- Пристань для паромов — Ferry terminal
- Пристань с рестораном — Dock with a restaurant
- Пристань для маленьких судов — Small vessel dock
- Пристань в порту — Harbor dock
- Красивая пристань — Beautiful pier
- Занятая пристань — Busy dock
- Пристань на закате — Pier at sunset
- Безлюдная пристань — Desolate dock
- Пристань для гидроциклов — Jet ski dock
- Пристань для отдыха — Leisure dock
