Перевод слова
Варианты перевода слова реалия на английский
Reality [рɪ’ælɪti] — реальность
- virtual reality — виртуальная реальность
- social reality — социальная реальность
- political reality — политическая реальность
Realia [‘riːəliə] — реалии
- cultural realia — культурные реалии
- educational realia — образовательные реалии
- historical realia — исторические реалии
Actuality [ˌæktʃu’ælɪti] — актуальность
- current actuality — текущая актуальность
- social actuality — социальная актуальность
- political actuality — политическая актуальность
Основной перевод
Realia
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈreɪ.əl.i.ə] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Это культурная реальность, с которой нужно работать. — This is a cultural reality that needs to be addressed.
2. Без понимания местных реалий, успеха не достичь. — Without understanding local realities, success cannot be achieved.
3. Реалия нашей жизни такова, что технологии постоянно меняются. — The reality of our life is such that technology is constantly changing.
4. Каковы реальности сегодняшнего рынка труда? — What are the realities of today’s labor market?
5. Мы должны учитывать все реальности при принятии решения. — We must consider all realities when making a decision.
6. Каждый регион имеет свои уникальные реалии. — Each region has its unique realities.
7. Можно ли игнорировать эти реальности? — Can we ignore these realities?
8. Реалия общественного мнения часто противоречива. — The reality of public opinion is often contradictory.
9. Он не осознаёт сложные реалии этого бизнеса. — He does not realize the complex realities of this business.
10. Каковы культурные реалии в других странах? — What are the cultural realities in other countries?
11. Мы должны адаптироваться к новым реалиям мира. — We must adapt to the new realities of the world.
12. Как можно изучить реалии данного общества? — How can we study the realities of this society?
13. Реалии жизни студентов могут быть непростыми. — The realities of student life can be challenging.
14. Нужно понимать, что его восприятие реальности отличается от нашего. — It is important to understand that his perception of reality differs from ours.
15. Она поделилась своими наблюдениями о социальных реальностях. — She shared her observations about social realities.
16. Как реальности войны влияют на психологию человека? — How do the realities of war affect human psychology?
17. Он был поражён жестокими реалиями бедности. — He was shocked by the harsh realities of poverty.
18. Мы не можем закрывать глаза на эти реальности. — We cannot turn a blind eye to these realities.
19. Каковы экологические реалии нашего времени? — What are the environmental realities of our time?
20. Как ты справляешься с реальностью стресса на работе? — How do you cope with the reality of stress at work?
Однокоренные слова
- Реальный — Real
- Реализовать — Realize
- Реализация — Realization
- Реализуемый — Realizable
- Реалистичный — Realistic
Формы слова
- Реалия (ед.ч.) — Reality (singular)
- Реалии (мн.ч.) — Realities (plural)
Словосочетания
- Культурная реалия — Cultural reality
- Социальная реалия — Social reality
- Экономическая реалия — Economic reality
- Политическая реалия — Political reality
- Историческая реалия — Historical reality
- Реальные обстоятельства — Real circumstances
- Реалия повседневной жизни — Reality of everyday life
- Лингвистическая реалия — Linguistic reality
- Национальная реалия — National reality
- Реалия конкретной культуры — Reality of a specific culture
- Глобальная реалия — Global reality
- Реалия современности — Reality of modern times
- Реалия дружбы — Reality of friendship
- Реалия общения — Reality of communication
- Реалия образования — Reality of education
- Реалия искусства — Reality of art
- Мировая реалия — World reality
- Реалия человеческого существования — Reality of human existence
- Реалия быта — Reality of everyday life
- Реалия идентичности — Reality of identity
