Перевод слова
Варианты перевода слова одевать на английском
Dress [drɛs] — одевать
- She wore a beautiful dress — Она носила красивое платье
- He dresses for success — Он одевается для успеха
- Can you help me dress the baby? — Ты можешь помочь мне одеть малыша?
Clothe [kloʊð] — одевать
- We clothe the needy — Мы одеваем нуждающихся
- She has the ability to clothe her thoughts in words — Она умеет одевать свои мысли в слова
- He was clothed in rags — Он был одет в лохмотья
Outfit [‘aʊtˌfɪt] — одевать
- She outfitted the team in new uniforms — Она одела команду в новые формы
- He is outfitting himself for the expedition — Он одевается для экспедиции
- We need to outfit the new recruits — Нам нужно одеть новых рекрутов
Основной перевод
To dress
Часть речи
Глагол (русский) — Verb (английский)
Транскрипция
[tə drɛs] (британский английский),[tə drɛs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я собираюсь одевать куртку на улицу. — I am going to wear a jacket outside.
- Она всегда одевает платье на вечеринки. — She always wears a dress to parties.
- Ты будешь одевать эти обувь? — Are you going to wear these shoes?
- Он обычно одевает одежду в темных тонах. — He usually wears clothes in dark colors.
- Почему ты не оделся потеплее? — Why didn’t you dress warmer?
- Я одену костюм на собеседование. — I will wear a suit to the interview.
- Ты уже оделся для выхода? — Have you already gotten dressed for going out?
- Мы можем одеть ребенка сегодня? — Can we dress the child today?
- Она старается одевать вещи, которые ей идут. — She tries to wear clothes that suit her.
- Они одели старую форму на тренировку. — They wore old uniforms for practice.
- Можешь помочь мне одеваться? — Can you help me get dressed?
- Когда ты обычно одеваешься по утрам? — When do you usually get dressed in the morning?
- Он не знает, как одевать своего сына. — He doesn’t know how to dress his son.
- Почему ты оделся так формально? — Why did you dress so formally?
- Она выглядела прекрасно, когда одела новый свитер. — She looked beautiful when she wore the new sweater.
- Есть необходимость одевать обувь в доме? — Is it necessary to wear shoes in the house?
- Как ты предпочитаешь одеваться для работы? — How do you prefer to dress for work?
- Я забыл, что нужно одеваться для холодной погоды. — I forgot that I needed to dress for cold weather.
- Ты будешь одевать эту рубашку на день рождения? — Will you wear this shirt for the birthday?
- Мы часто одеваем одинаковую одежду с сестрой. — We often wear matching clothes with my sister.
Однокоренные слова
- Одежда — Clothing
- Одеяние — Garment
- Одеваемый — Dressed
- Переодевать — Change clothes
Формы слова
- Одевать — To dress
- Одевал — Dressed (past tense)
- Одеваюсь — I dress (present tense)
- Буду одевать — I will dress (future tense)
Словосочетания
- Одевать детей — Dress the children
- Одевать куклу — Dress the doll
- Одевать весело — Dress up fun
- Одевать по погоде — Dress according to the weather
- Одевать праздник — Dress for the holiday
- Одевать в строгом стиле — Dress in a formal style
- Одевать на вечеринку — Dress for the party
- Одевать удобную одежду — Dress in comfortable clothes
- Одевать на работу — Dress for work
- Одевать по случаю — Dress for the occasion
- Одевать в спортивном стиле — Dress in sportswear
- Одевать в традиционную одежду — Dress in traditional clothes
- Одевать на отпуск — Dress for vacation
- Одевать для сна — Dress for sleep
- Одевать в куртку — Dress in a jacket
- Одевать в платье — Dress in a dress
- Одевать в обувь — Dress in shoes
- Одевать собаку — Dress the dog
- Одевать в наряд — Dress in a costume
- Одевать к утру — Get dressed for the morning
