Перевод слова
Варианты перевода слова служить на английский
Serve [sɜːrv] — служить
- Serve in the army — служить в армии
- Serve a purpose — служить цели
- Serve a customer — обслуживать клиента
Be of service [biː ɒv ‘sɜːrvɪs] — быть на службе
- Be of service to someone — быть на службе кому-то
- Be of great service — быть большой помощью
- Be of no service — не быть полезным
Work for [wɜːrk fɔːr] — работать на
- Work for a nonprofit — работать на некоммерческую организацию
- Work for the government — работать на правительство
- Work for a company — работать в компании
Основной перевод
Служить — Serve
Часть речи
В русском языке — глагол, в английском языке — глагол.
Транскрипция
[sɜːv] (британский английский),[sɜrv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда готов служить своей стране. — He is always ready to serve his country.
- Как ты собираешься служить людям? — How are you going to serve people?
- Она решила служить в армии. — She decided to serve in the army.
- Ты собираешься служить на этот пост? — Are you going to serve in this position?
- В церкви он служит уже много лет. — He has been serving in the church for many years.
- Каковы твои причины служить обществу? — What are your reasons for serving the society?
- Пожалуйста, служите с уважением. — Please serve with respect.
- Вы будете служить как волонтёр? — Will you serve as a volunteer?
- Он хочет служить примером для других. — He wants to serve as an example for others.
- Почему ты выбрал служить в этой организации? — Why did you choose to serve in this organization?
- Она хочет служить другим своим опытом. — She wants to serve others with her experience.
- Он служит на флоте. — He serves in the navy.
- Как долго ты собираешься служить здесь? — How long do you plan to serve here?
- Ему нравится служить в общественных проектах. — He enjoys serving in community projects.
- Ты уверен, что хочешь служить в этой роли? — Are you sure you want to serve in this role?
- Они хотят служить нуждам общества. — They want to serve the needs of society.
- Почему важно служить своему делу? — Why is it important to serve your cause?
- Она продолжает служить своей мечте. — She continues to serve her dream.
- Ты готов служить с полной отдачей? — Are you ready to serve with full commitment?
- Он предпочитает служить, а не получать. — He prefers to serve rather than receive.
Однокоренные слова
- Служба — Service
- Служитель — Servant
- Служебный — Official
- Служебный вход — Service entrance
Формы слова
- Служить — To serve
- Служил — Served
- Служит — Serves
- Служила — Served (feminine form)
- Служащий — Serving (noun)
Словосочетания
- Служить стране — Serve the country
- Служить обществу — Serve society
- Служить в армии — Serve in the army
- Служить примером — Serve as an example
- Служить верой и правдой — Serve with faith and loyalty
- Служить клиентам — Serve customers
- Служить делу — Serve a cause
- Служить на благо — Serve for the good
- Служить людям — Serve people
- Служить как volunteer — Serve as a volunteer
- Служить с честью — Serve with honor
- Служить в полиции — Serve in the police
- Служить идеалам — Serve ideals
- Служить за границей — Serve abroad
- Служить в правительстве — Serve in the government
- Служить на посту — Serve in a position
- Служить нашей миссии — Serve our mission
- Служить нуждам — Serve needs
- Служить интересам — Serve interests
- Служить в благотворительной организации — Serve in a charity organization
- Служить общему делу — Serve the common cause
