Перевод слова
Варианты перевода слова прощать на английский
Forgive [fə’gɪv] — прощать
- Forgive someone for something — простить кого-то за что-то
- Forgive and forget — простить и забыть
- Learn to forgive — научиться прощать
Excuse [ɪk’skjuːz] — извинять
- Excuse someone’s behavior — извинить чье-то поведение
- Excuse me for being late — извините меня за опоздание
- Excuse a mistake — извинить ошибку
Pardon [‘pɑːrdən] — прощать (формально)
- Pardon my interruption — простите за прерывание
- Pardon the inconvenience — прошу прощения за неудобства
- Pardon my ignorance — прощайте мою неосведомленность
Основной перевод
Forgive
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[fəˈɡɪv] (британский английский),[fərˈɡɪv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я могу простить тебя за твои ошибки. — I can forgive you for your mistakes.
2. Она не может простить его предательство. — She cannot forgive his betrayal.
3. Ты когда-либо прощал своих врагов? — Have you ever forgiven your enemies?
4. Прощение — это важный шаг к исцелению. — Forgiveness is an important step towards healing.
5. Он решил простить себя за свои слабости. — He decided to forgive himself for his weaknesses.
6. Мы должны научиться прощать друг друга. — We must learn to forgive each other.
7. Она всегда была готова простить, несмотря на обиды. — She was always ready to forgive, despite the grievances.
8. Как ты можешь простить так легко? — How can you forgive so easily?
9. Прощение иногда бывает очень трудным. — Forgiveness can sometimes be very difficult.
10. Он просил прощения, но она не могла его простить. — He asked for forgiveness, but she couldn’t forgive him.
11. Ты можешь простить ошибки других? — Can you forgive the mistakes of others?
12. Она в конце концов смогла его простить. — She was finally able to forgive him.
13. Он не ожидал, что она его простит. — He didn’t expect her to forgive him.
14. Если ты можешь прощать, ты становишься сильнее. — If you can forgive, you become stronger.
15. Прощение освобождает от обиды. — Forgiveness frees you from resentment.
16. Ты когда-нибудь просил прощения у своих родителей? — Have you ever asked your parents for forgiveness?
17. Она пишет ему, чтобы попросить прощения. — She writes to him to ask for forgiveness.
18. Я стараюсь прощать всех, кто меня обижает. — I try to forgive everyone who hurts me.
19. Он чувствует, что не достоин прощения. — He feels that he does not deserve forgiveness.
20. Прощать или не прощать — вот в чем вопрос. — To forgive or not to forgive — that is the question.
Однокоренные слова
- Прощение — Forgiveness
- Проститель — Forgiver
- Прощать — To forgive
Формы слова
- Прощаю — I forgive
- Простил — Forgave
- Простит — Will forgive
- Прощал — Forgave (past)
Словосочетания
- Прощать ошибки — Forgive mistakes
- Прощать предательство — Forgive betrayal
- Прощать обиды — Forgive grievances
- Прощать друг другу — Forgive each other
- Прощать за ошибки — Forgive for mistakes
- Прощать самого себя — Forgive oneself
- Прощать недоразумения — Forgive misunderstandings
- Прощать горечь — Forgive bitterness
- Прощать невольное — Forgive the unintentional
- Легко прощать — Easily forgive
- Прощать с трудом — Forgive with difficulty
- Прощать злодеяния — Forgive wrongdoings
- Использовать прощение — Use forgiveness
- Прощать и забывать — Forgive and forget
- Не мочь прощать — Cannot forgive
- Прощать ради мира — Forgive for peace
- Прощать на сердце — Forgive from the heart
- Прощать, но не забывать — Forgive but not forget
- Прощать с любовью — Forgive with love
- Прощать, когда это трудно — Forgive when it’s hard
