Yonder

Перевод слова

там

Часть речи

наречие

Транскрипция

[‘jɒndə] (британский английский),
[‘jɑːndər] (американский английский).

Примеры употребления

  • Look yonder at the sunset. – Посмотри туда на закат.
  • Do you see the mountains yonder? – Ты видишь горы вон там?
  • Yonder lies the village we are heading to. – Вон там лежит деревня, к которой мы направляемся.
  • What is that yonder light? – Что это за свет вон там?
  • She pointed yonder to the fields. – Она указала туда, на поля.
  • Yonder is where the treasure is hidden. – Вон там спрятано сокровище.
  • Can you find your way yonder? – Можешь ли ты найти путь туда?
  • The house yonder was built in 1800. – Дом вон там был построен в 1800 году.
  • Yonder tree is the oldest in the forest. – Вон то дерево – самое старое в лесу.
  • What do you think lies yonder? – Как ты думаешь, что там, вон за этим?
  • Yonder star is brighter than the others. – Вон та звезда ярче остальных.
  • He walked yonder to meet his friends. – Он пошел туда, чтобы встретиться с друзьями.
  • Do you often wander yonder? – Ты часто бродишь туда?
  • Yonder hill offers a great view. – Вон с холма открывается отличный вид.
  • What stories do you think hide yonder? – Какие истории, как ты думаешь, скрываются там?
  • The river flows yonder, beyond the trees. – Река течет там, за деревьями.
  • Is yonder the road to your hometown? – Это дорога в твой родной город?
  • Yonder castle is said to be haunted. – Говорят, что вон тот замок заколдован.
  • Can we stop yonder for a break? – Можем ли мы остановиться там на перерыв?
  • Yonder mountain range is beautiful in winter. – Вон та горная цепь прекрасна зимой.

Узнайте как правильно пишется и читается слово yonder в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • Yonderly – тамошний
  • Yondering – находящийся вдалеке

Формы слова

  • Yonder (наречие) – вон там, туда
  • Yonder (прилагательное) – тот, дальний

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Look yonder at the mountains. – Посмотри вон на горы.
  • Do you see that house yonder? – Ты видишь тот дом вон там?
  • The stars shine yonder in the sky. – Звезды светят вон там на небе.
  • Yonder lies the village we talked about. – Вон там лежит деревня, о которой мы говорили.
  • Can you hear the music yonder? – Ты слышишь музыку вон там?
  • There is a river yonder. – Вон там река.
  • Have you ever visited the lands yonder? – Ты когда-нибудь посещал страны вон там?
  • Yonder is the road to the castle. – Вон там дорога к замку.
  • What is that yonder figure? – Что это за фигура вон там?
  • Yonder mountains look beautiful. – Вон там горы выглядят прекрасно.
  • Is it stormy yonder? – Вон там штормит?
  • Yonder tree is the oldest in the forest. – Вон то дерево самое старое в лесу.
  • Could you point yonder direction? – Можешь указать вон ту сторону?
  • Yonder fields are full of flowers. – Вон те поля полны цветов.
  • What do you see yonder? – Что ты видишь вон там?
  • Yonder lies the path we need to take. – Вон там лежит путь, который нам нужно взять.
  • Is yonder light a torch? – То вон то свет – факел?
  • I hear voices yonder. – Я слышу голоса вон там.
  • Yonder is where I grew up. – Вон там я вырос.
  • Do you remember yonder days? – Ты помнишь те прошедшие дни?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово yonder может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.