Yearning

Перевод слова

тоска

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘jɜːnɪŋ] (британский английский),
[‘jɜrnɪŋ] (американский английский).

Примеры употребления

  • There was a deep yearning for peace in her heart. – В её сердце была глубокая тоска по миру.
  • Do you feel a yearning for your childhood? – Ты испытываешь тоску по детству?
  • His yearning for adventure led him to travel the world. – Его стремление к приключениям привело его к поездкам по миру.
  • She expressed a yearning to be understood. – Она выразила тоску быть понятыми.
  • Is there a yearning within you for something greater? – Есть ли внутри тебя тоска по чему-то большему?
  • They shared a yearning for a simpler life. – Они разделяли тоску по более простой жизни.
  • What fuels your yearning for knowledge? – Что подпитывает твою тоску к знаниям?
  • The play captured the yearning of its characters beautifully. – Пьеса прекрасно передает тоску её персонажей.
  • Do you think yearning can lead to inspiration? – Ты думаешь, что тоска может привести к вдохновению?
  • His poetry is filled with yearning and longing. – Его поэзия наполнена тоской и стремлением.
  • She often feels a yearning for her homeland. – Она часто чувствует тоску по своей родине.
  • Can yearning be a positive force in our lives? – Может ли тоска быть положительной силой в нашей жизни?
  • The exhibition reflects the artist’s yearning for connection. – Выставка отражает тоску художника по связи.
  • He wrote about his yearning for freedom. – Он писал о своей тоске по свободе.
  • Is there a yearning for change in your community? – Есть ли тоска по переменам в твоем сообществе?
  • Her song conveys a deep yearning for love. – Её песня передает глубокую тоску по любви.
  • Do you think yearning can bring people together? – Ты думаешь, что тоска может сближать людей?
  • The film explores themes of yearning and loss. – Фильм исследует темы тоски и утраты.
  • He has a yearning to explore the unknown. – У него есть тоска исследовать неизвестное.
  • What does your longing and yearning tell you about yourself? – Что говорит тебе твоя тоска о себе?

Узнайте как правильно пишется и читается слово yearning в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • yearn – тосковать
  • yearningly – с тоской
  • yearningness – тоска

Формы слова

  • yearning (существительное) – тоска
  • yearns (глагол, 3-е лицо, единственное число) – тоскует
  • yearned (глагол, прошедшее время) – тосковал

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • yearning for freedom – тоска по свободе
  • yearning for love – тоска по любви
  • yearning for adventure – тоска по приключениям
  • yearning for home – тоска по дому
  • deep yearning – глубокая тоска
  • yearning to belong – тоска принадлежать
  • yearning heart – томящееся сердце
  • yearning eyes – полные тоски глаза
  • yearning to be understood – тоска быть понятым
  • yearning for peace – тоска по миру
  • is there a yearning inside you? – есть ли тоска внутри тебя?
  • a yearning for the past – тоска по прошлому
  • filled with yearning – наполненный тоской
  • yearning to reconnect – тоска воссоединиться
  • yearning for acceptance – тоска по принятию
  • what is your deepest yearning? – какова твоя глубочайшая тоска?
  • yearning in silence – тоска в тишине
  • yearning for connection – тоска по связи
  • yearning to escape – тоска сбежать
  • does the yearning ever go away? – уходит ли тоска когда-либо?
  • yearning for understanding – тоска по пониманию

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово yearning может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.