Within hearing

Перевод слова

в пределах слышимости

Часть речи

предлог с существительным

Транскрипция

[wɪð’ɪn ‘hɪərɪŋ] (британский английский),
[wɪ’ðɪn ‘hɪrɪŋ] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you speak within hearing distance? – Можешь говорить на расстоянии слышимости?
  • She always prefers to be within hearing of her children. – Ей всегда нравится быть в пределах слышимости своих детей.
  • Is it safe to play within hearing of the road? – Безопасно ли играть в пределах слышимости дороги?
  • I want to stay within hearing so I can help if needed. – Я хочу оставаться в пределах слышимости, чтобы помочь, если это потребуется.
  • They were talking within hearing range of the authorities. – Они разговаривали в пределах слышимости властей.
  • Does he often practice within hearing of his neighbors? – Он часто тренируется в пределах слышимости своих соседей?
  • She sang beautifully, but it was only within hearing of a few friends. – Она прекрасно пела, но это было только в пределах слышимости нескольких друзей.
  • Can we have this conversation within hearing of others? – Можем ли мы провести этот разговор в пределах слышимости других?
  • He likes to write poetry within hearing of the waves. – Ему нравится писать стихи в пределах слышимости волн.
  • Is there a place quiet enough to stay within hearing of the concert? – Есть ли место достаточно тихое, чтобы оставаться в пределах слышимости концерта?
  • They whispered secrets within hearing of no one. – Они шептали секреты в пределах слышимости никого.
  • Why would you argue within hearing of the children? – Почему ты бы стал спорить в пределах слышимости детей?
  • She felt comforted being within hearing of her mother’s voice. – Ей было уютно, находясь в пределах слышимости голоса матери.
  • Can you hear me when I speak within hearing distance? – Ты слышишь меня, когда я говорю на расстоянии слышимости?
  • He was careful not to say anything inappropriate within hearing of the guests. – Он был осторожен и не говорил ничего неприличного в пределах слышимости гостей.
  • Do you feel safe walking within hearing of the guards? – Ты чувствуешь себя в безопасности, гуляя в пределах слышимости охранников?
  • They made their plans quietly, within hearing of nobody. – Они тихо строили свои планы, в пределах слышимости никого.
  • Is it possible to remain calm within hearing of chaos? – Возможно ли оставаться спокойным в пределах слышимости хаоса?
  • It is important to communicate well within hearing of the team. – Важно хорошо общаться в пределах слышимости команды.
  • How can we enjoy the music if we are not within hearing range? – Как мы можем насладиться музыкой, если мы не в пределах слышимости?

Узнайте как правильно пишется и читается слово within hearing в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

слышать – to hear

слышимость – hearing ability

услышать – to hear out

Формы слова

  • within – внутри, в пределах
  • hearing – слух, процесс восприятия звуков

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Stay within hearing of the teacher – Оставайтесь в пределах слышимости учителя
  • Can you speak within hearing of the others? – Можешь говорить в пределах слышимости остальных?
  • We were within hearing distance of the concert – Мы находились в пределах слышимости концерта
  • It’s important to stay within hearing range – Важно оставаться в пределах слышимости
  • He whispered within hearing of his colleagues – Он шептал в пределах слышимости своих коллег
  • She was within hearing of their conversation – Она была в пределах слышимости их разговора
  • Is there anyone within hearing of this discussion? – Есть ли кто-то в пределах слышимости этого обсуждения?
  • The dog barked within hearing of the campfire – Собака лаяла в пределах слышимости костра
  • Keep your voice down within hearing of the children – Говори потише в пределах слышимости детей
  • He enjoyed the music within hearing of the waves – Ему нравилась музыка в пределах слышимости волн
  • Were you within hearing of the announcements? – Ты находился в пределах слышимости объявлений?
  • They talked loudly, knowing they were within hearing – Они говорили громко, зная, что их слышно
  • Can we remain within hearing of the speaker? – Можем ли мы оставаться в пределах слышимости спикера?
  • My friend was within hearing of my jokes – Мой друг находился в пределах слышимости моих шуток
  • Is everything clear within hearing of the instructions? – Все ли понятно в пределах слышимости инструкций?
  • Stay calm and speak clearly within hearing of the group – Сохраняйте спокойствие и говорите четко в пределах слышимости группы
  • He signaled her from within hearing range – Он подал ей знак из-за пределов слышимости
  • There are rules for behavior within hearing of the judge – Существуют правила поведения в пределах слышимости судьи
  • Do you think they noticed us within hearing? – Ты думаешь, они заметили нас в пределах слышимости?
  • She always hums within hearing of her pets – Она всегда напевает в пределах слышимости своих питомцев

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово within hearing может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.