Перевод слова Wind up с английского на русский

Перевод слова

заканчивать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[wɪnd ʌp] (британский английский),
[wɪnd ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

We need to wind up this meeting. – Нам нужно закончить эту встречу.
Can you help me wind up the project by Friday? – Можешь помочь мне завершить проект к пятнице?
He wound up in a difficult situation. – Он оказался в сложной ситуации.
How do you wind up a conversation politely? – Как вежливо завершить разговор?
The show will wind up at 10 PM. – Шоу закончится в 10 вечера.
She wound up her speech with a memorable quote. – Она завершила свою речь запоминающейся цитатой.
Did they wind up choosing the blue paint? – Они в итоге выбрали синюю краску?
They wound up going to the beach after all. – В итоге они все же пошли на пляж.
We need to wind this up soon. – Нам нужно скоро это закончить.
He wound up working late last night. – Он закончил работать поздно вчера вечером.
What do they want to wind up discussing? – О чем они хотят в итоге поговорить?
She always finds a way to wind up in trouble. – Она всегда находит способ оказаться в неприятностях.
Can this decision help us wind up the negotiations? – Может ли это решение помочь нам завершить переговоры?
He didn’t expect to wind up with such a large audience. – Он не ожидал оказаться с такой большой аудиторией.
Did you manage to wind everything up before the deadline? – Ты смог всё закончить до срока?
How does one wind up a complicated project? – Как завершить сложный проект?
She wound up offering him a job. – В итоге она предложила ему работу.
We never thought we would wind up here. – Мы никогда не думали, что окажемся здесь.
What time do we wind up the event? – В какое время мы завершаем мероприятие?
After several discussions, they finally wound it up. – После нескольких обсуждений они наконец завершили это.

Узнайте как правильно пишется и читается слово wind up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

winder – намотчик
winding – намотка
windy – ветреный

Формы слова

wind up – заканчивать, подводить итоги
wound up – закончил, подвел итоги (прошедшее время)
winding up – заканчивая, подводя итоги (причастие)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

to wind up a meeting – завершить встречу
to wind up a business – закрыть бизнес
to wind up the project – завершить проект
Are you going to wind up early today? – Ты собираешься закончить рано сегодня?
to wind up with disappointment – закончить с разочарованием
to wind up the conversation – закончить разговор
How do we wind up this issue? – Как мы решим этот вопрос?
to wind up in trouble – оказаться в неприятностях
to wind up staying late – остаться надолго
Did you wind up changing your mind? – Ты в итоге изменил свое мнение?
to wind up the game – завершить игру
to wind up the event – завершить мероприятие
What will wind up happening? – Что в итоге случится?
to wind up in a good place – оказаться в хорошей ситуации
to wind up on a high note – закончить на позитивной ноте
How did he wind up here? – Как он оказался здесь?
to wind up one’s affairs – уладить дела
Why did they wind up so far apart? – Почему они оказались так далеко друг от друга?
to wind up with a profit – закончить с прибылью
Did you wind up taking the offer? – Ты в итоге принял это предложение?
to wind up the discussion – завершить дискуссию

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово wind up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.