Wave off

Перевод слова

махать на прощание

Часть речи

Фразовый глагол

Транскрипция

[weɪv ɒf] (британский английский),
[weɪv ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

  • He waved off the taxi. – Он отмахнулся от такси.
  • Did she wave him off at the airport? – Она проводила его жестом на аэропорту?
  • They waved off the delivery because it was late. – Они отмахнулись от доставки, потому что она опоздала.
  • Why are you waving off the invitation? – Почему ты отказываешься от приглашения?
  • She waved off the idea as silly. – Она отмахнулась от идеи, считая её глупой.
  • Can you wave him off when he leaves? – Можешь проводать его жестом, когда он уходит?
  • He waved off doubts from his mind. – Он отмахнулся от сомнений в своих мыслях.
  • Did they wave off the concerns expressed by the staff? – Они отмахнулись от беспокойств, выраженных сотрудниками?
  • He waved off his friends at the train station. – Он проводил своих друзей жестом на вокзале.
  • Why are you waving off support? – Почему ты отмахиваешься от поддержки?
  • She waved off the criticism with a smile. – Она отмахнулась от критики с улыбкой.
  • Did you see him wave off the reporters? – Ты видел, как он отмахнулся от репортеров?
  • They waved off the congratulations. – Они отмахнулись от поздравлений.
  • Why did you wave off the proposal? – Почему ты отказался от предложения?
  • He waved off the drinks for everyone. – Он отмахнулся от напитков для всех.
  • Did she wave him off before the meeting? – Она проводила его жестом перед встречей?
  • They waved off the storm warnings. – Они отмахнулись от предупреждений о шторме.
  • Why are you waving off my help? – Почему ты отказываешься от моей помощи?
  • He waved off the kids as they went to school. – Он проводил жестом детей, когда они шли в школу.
  • Did you wave off your anxiety? – Ты отмахнулся от своей тревоги?

Узнайте как правильно пишется и читается слово wave off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • wave – волна
  • waving – махание
  • waved – махнул

Формы слова

  • wave off – отмахнуться
  • wave off (present) – отмахиваю(сь)
  • wave off (past) – отмахнулся
  • wave off (participle) – отмахнувшись

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He waved off the taxi. – Он отказался от такси.
  • She waved off the invitation. – Она отвергла приглашение.
  • Can you wave off the delivery? – Можешь отказаться от доставки?
  • They waved off his concerns. – Они проигнорировали его беспокойства.
  • We waved off the idea. – Мы отвергли эту идею.
  • He waved off the questions. – Он отказался отвечать на вопросы.
  • She waved off the compliment. – Она отвергла комплимент.
  • Did he really wave off the chance? – Он действительно отказался от шанса?
  • They waved off the proposal. – Они отвергли предложение.
  • Why did you wave off the meeting? – Почему ты отказался от встречи?
  • He waved off the offer. – Он отклонил предложение.
  • Can you wave off the noise? – Можешь проигнорировать шум?
  • She waved off the criticism. – Она проигнорировала критику.
  • He waved off their help. – Он отказался от их помощи.
  • Did you wave off the project? – Ты отказался от проекта?
  • They waved off the idea of cancellation. – Они отказались от идеи отмены.
  • Why did she wave off the meeting? – Почему она отказалась от встречи?
  • He waved off the details. – Он проигнорировал детали.
  • We waved off the invitation to dinner. – Мы отказались от приглашения на ужин.
  • Did you wave off the request? – Ты отказался от запроса?
  • She waved off the rumors. – Она отвергла слухи.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово wave off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.