Wave away

Перевод слова

развеять

Часть речи

глагол

Транскрипция

[weɪv əʊ’weɪ] (британский английский),
[weɪv ə’weɪ] (американский английский).

Примеры употребления

  • She waved away the question. — Она отмахнулась от вопроса.
  • Did he wave away your concerns? — Он отмахнулся от твоих беспокойств?
  • We waved away the smoke from the fire. — Мы отмахнулись от дыма от костра.
  • Can you wave away the distractions? — Можешь отмахнуться от отвлекающих факторов?
  • He waved away the idea as ridiculous. — Он отмахнулся от идеи как от бессмысленной.
  • She quickly waved away his apology. — Она быстренько отмахнулась от его извинений.
  • Are you going to wave away your doubts? — Ты собираешься отмахнуться от своих сомнений?
  • They waved away the flies buzzing around. — Они отмахнулись от мух, жужжавших вокруг.
  • Why did you wave away the invitation? — Почему ты отмахнулся от приглашения?
  • He waved away our offer without a second thought. — Он отмахнулся от нашего предложения не раздумывая.
  • Did she really wave away your help? — Она действительно отмахнулась от твоей помощи?
  • We cannot just wave away the problem. — Мы не можем просто отмахнуться от проблемы.
  • She waved away the negative comments. — Она отмахнулась от негативных комментариев.
  • Will you just wave away your fears? — Ты просто отмахнешься от своих страхов?
  • He waved away the journalists at the event. — Он отмахнулся от журналистов на мероприятии.
  • Why would you wave away such an opportunity? — Почему бы тебе отмахнуться от такой возможности?
  • They waved away their concerns, believing it would be fine. — Они отмахнулись от своих волнений, веря, что все будет хорошо.
  • Did she wave away the negative thoughts? — Она отмахнулась от негативных мыслей?
  • He waved away his assistant’s suggestion hastily. — Он спешно отмахнулся от предложения своего помощника.
  • Can we just wave away the past? — Можем просто отмахнуться от прошлого?

Узнайте как правильно пишется и читается слово wave away в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • wave — волна
  • waving — махание
  • wavelet — маловолновой

Формы слова

  • wave away — отмахнуться
  • wave away (present participle) — отмахиваясь
  • wave away (past tense) — отмахнулся

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He waved away the concerns of his team. — Он отверг беспокойства своей команды.
  • Can you wave away the doubts that linger? — Можешь развеять сомнения, которые остаются?
  • She waved away the idea of giving up. — Она отвергла мысль о том, чтобы сдаться.
  • They waved away the interruptions during the meeting. — Они игнорировали прерывания во время собрания.
  • Why do you always wave away my suggestions? — Почему ты всегда отвергаешь мои предложения?
  • He waved away the smoke from the fire. — Он отогнал дым от костра.
  • She tried to wave away her fears. — Она пыталась отвергнуть свои страхи.
  • Will you wave away the negativity around us? — Ты развеешь негатив вокруг нас?
  • He waved away the reporter’s questions. — Он отверг вопросы репортера.
  • She waved away the annoying sound. — Она проигнорировала раздражающий звук.
  • Can we just wave away all the past mistakes? — Можем ли мы просто оставить в прошлом все ошибки?
  • He waved away his responsibilities for the weekend. — Он оставил свои обязанности на выходные.
  • She doesn’t like it when you wave away her feelings. — Ей не нравится, когда ты игнорируешь ее чувства.
  • What if we just wave away all the expectations? — А что если мы просто не будем обращать внимания на все ожидания?
  • They waved away the protests from the crowd. — Они проигнорировали протесты толпы.
  • Do you think you can wave away the tension in the room? — Думаешь, ты сможешь развеять напряжение в комнате?
  • He waved away the compliments shyly. — Он стеснительно отверг комплименты.
  • Why does she always wave away my attempts to help? — Почему она всегда отвергает мои попытки помочь?
  • He waved away the memories of his childhood. — Он отбросил воспоминания о своем детстве.
  • Can we wave away our differences and work together? — Можем ли мы оставить наши разногласия и работать вместе?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово wave away может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.