Walk in on

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

внезапно зайти, застать врасплох

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[wɔːk ɪn ɒn] (британский английский),
[wɔk ɪn ɑn] (американский английский).

Примеры употребления

  • I didn’t expect to walk in on the meeting. – Я не ожидал застать врасплох на встрече.
  • What would you do if you walked in on your friend changing? – Что бы ты сделал, если бы застал своего друга за сменой одежды?
  • She was surprised to walk in on her parents arguing. – Она была удивлена, что застала своих родителей за ссорой.
  • Have you ever walked in on a conversation you weren’t supposed to hear? – Ты когда-нибудь случайно подслушивал разговор, который не должен был слышать?
  • He walked in on his brother playing video games instead of studying. – Он застал своего брата за игрой в видео игры вместо учебы.
  • What happened when you walked in on them? – Что случилось, когда ты застал их врасплох?
  • They didn’t realize she would walk in on them while they were making plans. – Они не поняли, что она может застать их врасплох, когда они строили планы.
  • Didn’t you feel awkward when you walked in on that situation? – Ты не чувствовал себя неловко, когда застал эту ситуацию?
  • I walked in on a surprise party they were throwing for me. – Я вдруг оказался на вечеринке-сюрпризе, которую они устраивали для меня.
  • What will you do if you walk in on someone in the locker room? – Что ты будешь делать, если застанешь кого-то в раздевалке?
  • He walked in on his colleagues discussing confidential information. – Он застал своих коллег за обсуждением конфиденциальной информации.
  • Have you ever walked in on a strange situation at work? – Ты когда-нибудь попадал в странную ситуацию на работе?
  • She felt embarrassed after walking in on her friend’s private conversation. – Ей было неловко после того, как она застала свою подругу за приватным разговором.
  • Did you walk in on them before the meeting started? – Ты застал их врасплох до начала встречи?
  • I cannot believe I walked in on my parents dancing! – Я не могу поверить, что застал своих родителей за танцами!
  • What goes through your mind when you walk in on something unexpected? – Что у тебя на уме, когда ты сталкиваешься с чем-то неожиданным?
  • They tried to be quiet, but I still walked in on them. – Они пытались быть тихими, но я все равно застал их врасплох.
  • How did you feel when you walked in on your coworker crying? – Как ты себя чувствовал, когда застал своего коллегу плачущим?
  • I often worry about walking in on my roommate with guests. – Я часто беспокоюсь о том, что застану соседа по комнате с гостями.
  • Have you ever accidentally walked in on a class lecture? – Ты когда-нибудь случайно заходил на лекцию по классу?

Узнайте как правильно пишется и читается слово walk in on в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • walk – идти
  • walked – шел
  • walking – ходьба
  • walker – пешеход

Формы слова

  • walk in on – застать (кого-то) врасплох
  • walks in on – застаёт (кого-то) врасплох
  • walked in on – застал (кого-то) врасплох
  • walking in on – заставая (кого-то) врасплох

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Did you walk in on them? – Ты не застал их врасплох?
  • She walked in on a surprise party. – Она неожиданно вошла на сюрприз-вечеринку.
  • He walked in on a private conversation. – Он вошел в частный разговор.
  • I didn’t mean to walk in on you. – Я не хотел тебя беспокоить.
  • They always walk in on us when we’re busy. – Они всегда заставляют нас врасплох, когда мы заняты.
  • Can you walk in on me later? – Можешь зайти ко мне позже?
  • We walked in on a heated debate. – Мы вошли в разгоряченную дискуссию.
  • Did she really walk in on him? – Она правда его застала?
  • He hates it when people walk in on him. – Ему не нравится, когда люди его отвлекают.
  • I was embarrassed when I walked in on them. – Мне было неловко, когда я их застал.
  • She didn’t realize she would walk in on a family argument. – Она не знала, что наткнется на семейную ссору.
  • What if you walk in on a stranger? – А что если ты наткнешься на незнакомца?
  • They were surprised when I walked in on their meeting. – Они были удивлены, когда я вошел на их встречу.
  • Have you ever walked in on someone embarrassing? – Ты когда-нибудь застал кого-нибудь в неловкой ситуации?
  • Walking in on my parents was awkward. – Застать родителей было неловко.
  • I hope I don’t walk in on something private. – Надеюсь, я не наткнусь на что-то личное.
  • He didn’t mean to walk in on the rehearsal. – Он не хотел входить на репетицию.
  • She laughed when I walked in on her studying. – Она рассмеялась, когда я наткнулся на нее за учебой.
  • We should knock before walking in on people. – Нам следует стучать перед тем, как войти к людям.
  • Is it normal to walk in on friends joking around? – Нормально ли попадать в момент, когда друзья шутят?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово walk in on может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.