Valance

Перевод слова

балка

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈvæləns] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • The valance on the curtain adds a nice touch to the room. – Фальшбалка на занавесе добавляет хороший акцент в комнате.
  • Can you adjust the valance to match the wallpaper? – Можешь отрегулировать фальшбалку, чтобы она совпадала с обоями?
  • The designers chose a floral valance for the kitchen. – Дизайнеры выбрали цветочную фальшбалку для кухни.
  • Is this valance easy to clean? – Эта фальшбалка легко чистится?
  • The valance was beautifully made and very elegant. – Фальшбалка была прекрасно сделана и очень элегантна.
  • Should we install a valance in the living room or not? – Нам стоит установить фальшбалку в гостиной или нет?
  • The valance tied the entire theme of the decor together. – Фальшбалка связала всю тему декора воедино.
  • Is it possible to customize the valance design? – Возможно ли настроить дизайн фальшбалки?
  • The bedroom looks brighter with the new valance. – Спальня выглядит ярче с новой фальшбалкой.
  • What materials are typically used for valances? – Какие материалы обычно используются для фальшбалок?
  • The valance was hung too high; it needs to be lowered. – Фальшбалка висела слишком высоко; её нужно опустить.
  • Do you think the valance suits the furniture style? – Ты думаешь, что фальшбалка подходит к стилю мебели?
  • The valance in the nursery is adorable and cheerful. – Фальшбалка в nursery очаровательна и радостна.
  • How often should we replace the valance? – Как часто нам следует заменять фальшбалку?
  • The valance provides an extra layer of privacy. – Фальшбалка обеспечивает дополнительный уровень уединения.
  • Where can I find matching valances for my curtains? – Где я могу найти подходящие фальшбалки для моих занавесок?
  • Does this valance come in different colors? – Есть ли у этой фальшбалки разные цвета?
  • The valance complements the overall design of the room. – Фальшбалка дополняет общий дизайн комнаты.
  • Have you ever tried making a valance yourself? – Ты когда-нибудь пробовал сделать фальшбалку самостоятельно?
  • The valance was an afterthought, but it looks great. – Фальшбалка была добавлена после, но выглядит отлично.

Узнайте как правильно пишется и читается слово valance в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • valence – валентность
  • valency – валентность
  • avalent – авалентный
  • bivalency – бивалентность

Формы слова

  • valances – валансы
  • valanced – валансированный
  • valancing – валансирование

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • valance color – цвет занавески
  • valance curtain – занавеска для карниза
  • valance window treatment – декорирование окна с занавесками
  • home with a valance – дом с занавесками
  • is the valance dusty? – занавеска пыльная?
  • installing a valance – установка занавески
  • valance style – стиль занавески
  • choosing a valance – выбор занавески
  • valance for a bedroom – занавеска для спальни
  • how to clean a valance? – как очистить занавеску?
  • valance and drapes – занавеска и шторы
  • fabric for a valance – ткань для занавески
  • decorative valance – декоративная занавеска
  • custom valance – индивидуальная занавеска
  • where to buy a valance? – где купить занавеску?
  • valance tiebacks – держатели для занавесок
  • wide valance – широкая занавеска
  • valance pattern – узор занавески
  • should I use a valance? – следует ли мне использовать занавеску?
  • valance for kitchen – занавеска для кухни

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово valance может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.