Up to now

Перевод слова

до настоящего времени

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[ʌp tə naʊ] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • I haven’t finished my homework up to now. – Я не закончил свою домашнюю работу до сих пор.
  • Has he called you up to now? – Он звонил тебе до сих пор?
  • Up to now, we have only seen one option. – До сих пор мы видели только один вариант.
  • What have you discovered up to now? – Что ты обнаружил до сих пор?
  • She has been working here up to now. – Она работает здесь до сих пор.
  • Up to now, the project seems successful. – До сих пор проект кажется успешным.
  • Have they completed the report up to now? – Они завершили отчет до сих пор?
  • We haven’t encountered any problems up to now. – Мы не сталкивались с проблемами до сих пор.
  • Is everything alright up to now? – Всё в порядке до сих пор?
  • Up to now, I haven’t seen any signs of trouble. – До сих пор я не видел никаких признаков проблемы.
  • What have you been doing up to now? – Чем ты занимался до сих пор?
  • He hasn’t made a decision up to now. – Он не принял решение до сих пор.
  • Have you received any feedback up to now? – Ты получил какие-либо отзывы до сих пор?
  • Up to now, the team has worked hard. – До сих пор команда усердно работала.
  • Is your project progressing well up to now? – Твой проект хорошо продвигается до сих пор?
  • Up to now, I didn’t think about that. – До сих пор я не думал об этом.
  • Have you managed to solve the issue up to now? – Ты смог решить проблему до сих пор?
  • Up to now, this has been the best option. – До сих пор это был лучший вариант.
  • Why haven’t you spoken up to now? – Почему ты не говорил до сих пор?
  • Everything seems to be fine up to now. – Всё, похоже, в порядке до сих пор.

Узнайте как правильно пишется и читается слово up to now в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

до сих пор

Формы слова

  • up until now – до настоящего времени
  • up to now – до сих пор

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Up to now, I haven’t received any news. – До сих пор я не получил никаких новостей.
  • Have you been studying English up to now? – Ты учил английский до сих пор?
  • Up to now, the project has been a success. – До сих пор проект был успешным.
  • What have you done up to now? – Что ты сделал до сих пор?
  • Up to now, we have faced many challenges. – До сих пор мы сталкивались с множеством трудностей.
  • Is it true that you haven’t visited Paris up to now? – Это правда, что ты не посетил Париж до сих пор?
  • Up to now, she has been very helpful. – До сих пор она была очень полезной.
  • Have they announced the results up to now? – Они объявили результаты до сих пор?
  • Up to now, I have completed all my tasks. – До сих пор я выполнил все свои задачи.
  • What have you learned about the topic up to now? – Что ты узнал о теме до сих пор?
  • Up to now, we haven’t had any major issues. – До сих пор у нас не было никаких серьезных проблем.
  • Why haven’t you made a decision up to now? – Почему ты не принял решение до сих пор?
  • Up to now, he has been the best player on the team. – До сих пор он был лучшим игроком в команде.
  • Have you solved the problem up to now? – Ты решил проблему до сих пор?
  • Up to now, our meetings have been very productive. – До сих пор наши встречи были очень продуктивными.
  • What projects have you worked on up to now? – Над какими проектами ты работал до сих пор?
  • Up to now, they have not contacted us. – До сих пор они с нами не связались.
  • Have you made any progress up to now? – Ты добился какого-либо прогресса до сих пор?
  • Up to now, he showed great dedication. – До сих пор он проявлял большую преданность.
  • Why have you waited so long up to now? – Почему ты так долго ждал до сих пор?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово up to now может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.