Up to date

Перевод слова

современный

Часть речи

Прилагательное

Транскрипция

[‘ʌp tə deɪt] (британский английский),
[‘ʌp tə deɪt] (американский английский).

Примеры употребления

• Is your information up to date? — Ваша информация актуальна?
• The software needs to be up to date. — Программное обеспечение должно быть актуальным.
• Are you up to date with the latest trends? — Вы в курсе последних трендов?
• This report is not up to date. — Этот отчет не актуален.
• It’s important to keep your skills up to date. — Важно поддерживать свои навыки на актуальном уровне.
• Is the database up to date? — База данных актуальна?
• We need to have up to date data for our analysis. — Нам нужны актуальные данные для нашего анализа.
• Are all the files up to date? — Все файлы актуальны?
• This version of the app is not up to date. — Эта версия приложения не актуальна.
• Can you ensure the information is up to date? — Можете ли вы убедиться, что информация актуальна?
• The guidelines have been made up to date. — Руководства были актуализированы.
• Is everyone up to date on the project status? — Все в курсе статуса проекта?
• The library’s catalog is now up to date. — Каталог библиотеки теперь актуален.
• Are your contacts up to date? — Ваши контакты актуальны?
• This article is up to date with the latest research. — Эта статья актуальна с учетом последних исследований.
• The website needs to be kept up to date. — Веб-сайт должен оставаться актуальным.
• Is the training material up to date? — Учебные материалы актуальны?
• We should always strive to stay up to date. — Мы всегда должны стремиться быть в курсе.
• Are you sure your settings are up to date? — Вы уверены, что ваши настройки актуальны?
• The company policy was recently updated to be more up to date. — Политика компании была недавно обновлена, чтобы быть более актуальной.

Узнайте как правильно пишется и читается слово up to date в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• update — обновление
• updater — обновлятор
• updating — обновление (процесс)

Формы слова

• up to date — современный, актуальный
• up-to-date — современный, актуальный (прилагательное)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• I need to keep my skills up to date. — Мне нужно поддерживать свои навыки в актуальном состоянии.
• Is the information up to date? — Информация актуальна?
• We always ensure our software is up to date. — Мы всегда гарантируем, что наше программное обеспечение актуально.
• How do you keep your knowledge up to date? — Как вы поддерживаете свои знания в актуальном состоянии?
• The report was not up to date. — Отчет был неактуальным.
• They want to stay up to date with the latest trends. — Они хотят быть в курсе последних тенденций.
• Are you up to date on the project? — Ты в курсе проекта?
• Her fashion sense is always up to date. — Её чувство стиля всегда актуально.
• I have to update my resume to make it more up to date. — Мне нужно обновить своё резюме, чтобы сделать его более актуальным.
• Is your phone up to date with the latest software? — Твой телефон обновлён до последней версии программного обеспечения?
• He likes to keep his car up to date with the latest features. — Ему нравится, чтобы его машина была оснащена последними функциями.
• Have you checked if our contacts are up to date? — Ты проверял, актуальны ли наши контакты?
• The guide needs to be up to date with current regulations. — Руководство должно соответствовать актуальным правилам.
• Is the database up to date? — База данных актуальна?
• I always read industry news to stay up to date. — Я всегда читаю новости отрасли, чтобы быть в курсе.
• We need to make sure our policies are up to date. — Нам нужно убедиться, что наши политики актуальны.
• Are you up to date with your vaccinations? — Ты сделал все необходимые прививки?
• The website wasn’t up to date, so we lost visitors. — Сайт был неактуальным, поэтому мы потеряли посетителей.
• To remain competitive, we must stay up to date. — Чтобы оставаться конкурентоспособными, мы должны быть в курсе.
• Is your email subscription up to date? — Твоя подписка на рассылку актуальна?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово up to date может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.