Перевод слова
понимать под
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[ˌʌndər’stænd baɪ] (британский английский),[ˌʌndər’stænd baɪ] (американский английский).
Примеры употребления
- What do you understand by this phrase? – Что вы понимаете под этой фразой?
- I understand by his actions that he is upset. – Я понимаю по его действиям, что он расстроен.
- Do you understand by the term “global warming”? – Вы понимаете под термином “глобальное потепление”?
- She understood by the look on his face that he was lying. – Она поняла по выражению его лица, что он врал.
- What do you understand by “freedom”? – Что вы понимаете под “свободой”?
- He understands by these instructions what is expected of him. – Он понимает по этим инструкциям, что от него ожидают.
- Can you clarify what you understand by “teamwork”? – Можете уточнить, что вы понимаете под “командной работой”?
- I understand by your silence that you agree. – Я понимаю по вашему молчанию, что вы согласны.
- What do you understand by this concept? – Что вы понимаете под этой концепцией?
- They understood by the news that there would be changes. – Они поняли по новостям, что будут изменения.
- What do you understand by the expression “to break the ice”? – Что вы понимаете под выражением “разломать лед”?
- She understood by the tone of his voice that he was serious. – Она поняла по тону его голоса, что он серьезен.
- Do you understand by these circumstances why I had to leave? – Вы понимаете по этим обстоятельствам, почему мне пришлось уйти?
- He understands by their behavior that they need help. – Он понимает по их поведению, что им нужна помощь.
- What do you understand by the word “culture”? – Что вы понимаете под словом “культура”?
- I understood by your message that you are not coming. – Я понял по вашему сообщению, что вы не приходите.
- Do you understand by the rules how this game is played? – Вы понимаете по правилам, как играется эта игра?
- She understands by them that she is not welcome. – Она понимает по ним, что она не желанна.
- What do you understand by the term “sustainability”? – Что вы понимаете под термином “устойчивое развитие”?
- They understood by his expression that it was a joke. – Они поняли по его выражению, что это была шутка.
Узнайте как правильно пишется и читается слово understand by в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- understanding – понимание
- understandable – понятный
- understood – понял
Формы слова
- understand – понимать
- understands – понимает
- understanding – понимающий
- understood – понял
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- What do you understand by this term? – Что вы понимаете под этим термином?
- I understand by his actions that he is upset. – Я понимаю по его действиям, что он расстроен.
- Can you explain what you understand by the concept? – Можете объяснить, что вы понимаете под этим понятием?
- She didn’t understand by his silence that he disagreed. – Она не поняла по его молчанию, что он не согласен.
- What did you understand by her message? – Что вы поняли из её сообщения?
- Do you understand by this explanation why it happened? – Вы понимаете по этому объяснению, почему это произошло?
- I understand by your words that you need help. – Я понимаю по твоим словам, что тебе нужна помощь.
- What should we understand by the results of this study? – Что мы должны понимать по результатам этого исследования?
- He wants to understand by experience, not just theory. – Он хочет понять на опыте, а не просто на теории.
- How do you understand by this statement? – Как вы понимаете это утверждение?
- I understand by their reactions that they are worried. – Я понимаю по их реакциям, что они волнуются.
- What can we understand by the historical context? – Что мы можем понять из исторического контекста?
- Do you really understand by what you are asking? – Вы действительно понимаете, о чем спрашиваете?
- They seem to understand by the situation that changes are coming. – Они, похоже, понимают по ситуации, что грядут изменения.
- I could not understand by his expression what he felt. – Я не смог понять по его выражению, что он чувствует.
- Can you tell me what you understand by teamwork? – Можешь сказать мне, что ты понимаешь под командной работой?
- What do you understand by the phrase “think outside the box”? – Что вы понимаете под фразой “мыслить нестандартно”?
- He claims to understand by intuition alone. – Он утверждает, что понимает только интуитивно.
- Do you understand by the implications of this decision? – Вы понимаете последствия этого решения?
- I understand by our conversation that you are ready to proceed. – Я понимаю по нашему разговору, что вы готовы продолжать.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово understand by может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.