Перевод слова Unburden с английского на русский

Перевод слова

освобождать от бремени

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ʌn’bɜː.dən] (британский английский),
[ʌn’bɜrdən] (американский английский).

Примеры употребления

She wanted to unburden her soul to someone. — Она хотела разгрузить свою душу кому-то.
Can I unburden my thoughts on you? — Могу я разгрузить свои мысли на вас?
He felt the need to unburden himself of his worries. — Он почувствовал необходимость разгрузить себя от своих забот.
Did you manage to unburden yourself during the trip? — Вам удалось разгрузить себя во время поездки?
The therapist encouraged her to unburden her emotions. — Терапевт побудил ее разгрузить свои эмоции.
I need a friend to whom I can unburden all my problems. — Мне нужен друг, которому я мог бы разгрузить все свои проблемы.
How do you usually unburden your stress? — Как вы обычно разгружаете свой стресс?
He began to unburden his heart after a long silence. — Он начал разгружать свое сердце после долгого молчания.
She hoped to unburden her feelings during the conversation. — Она надеялась разгрузить свои чувства во время беседы.
Did he unburden himself of his guilt? — Он разгрузил себя от вины?
They found a way to unburden their financial concerns. — Они нашли способ разгрузить свои финансовые проблемы.
Can writing help you unburden your mind? — Может, письмо поможет вам разгрузить свой разум?
He unburdened himself of his long-held fears. — Он разгрузил себя от своих долгосрочных страхов.
How can we unburden the load we carry? — Как мы можем разгрузить бремя, которое несем?
She finally decided to unburden her secrets. — Она наконец решила разгрузить свои секреты.
Is there anyone you trust enough to unburden to? — Есть ли кто-то, кому вы достаточно доверяете, чтобы разгрузиться?
They took a walk to unburden themselves from daily worries. — Они пошли на прогулку, чтобы разгрузиться от повседневных забот.
Did you feel like you could unburden your struggles? — Вы почувствовали, что могли разгрузить свои трудности?
Unburdening oneself can be a therapeutic experience. — Разгрузка себя может быть терапевтическим опытом.
What is the best way to unburden emotional baggage? — Какой лучший способ разгрузить эмоциональный груз?

Узнайте как правильно пишется и читается слово unburden в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

burden — бремя, груз
burdensome — обременительный
unburdening — освобождение от бремени

Формы слова

unburdened — освобождённый от бремени
unburdening — процесс освобождения от бремени
unburdens — освобождает от бремени

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

to unburden oneself — разгрузить себя
to unburden one’s heart — излить душу
to unburden one’s mind — очистить разум
can I unburden you? — могу я вас разгрузить?
to help unburden someone — помочь разгрузить кого-то
to unburden after a long day — разгрузиться после долгого дня
did you manage to unburden yourself? — удалось ли тебе разгрузиться?
to unburden one’s thoughts — освободить мысли
to unburden through writing — разгрузиться через письмо
to unburden in a conversation — разгрузиться в разговоре
is it time to unburden? — время разгрузиться?
to unburden by sharing stories — разгрузиться, делясь историями
to unburden emotional baggage — избавиться от эмоционального груза
how can I unburden my worries? — как мне разгрузить свои беспокойства?
to unburden during therapy — разгрузиться во время терапии
to unburden fears — избавиться от страхов
should I unburden myself? — должен ли я разгрузиться?
to unburden in a safe space — разгрузиться в безопасной обстановке
to unburden after a stressful event — разгрузиться после стрессового события
were you able to unburden your concerns? — смог ли ты разгрузить свои заботы?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово unburden может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.