Перевод слова
неожиданно
Часть речи
наречие
Транскрипция
[ʌnə’wɛəz] (британский английский),[ʌnə’wɛrz] (американский английский).
Примеры употребления
- He caught me unawares when he suddenly appeared. – Он застал меня врасплох, когда внезапно появился.
- Did she really come unawares, or was it planned? – Она действительно пришла неожиданно или это было запланировано?
- The news hit us unawares, leaving us speechless. – Новости застали нас врасплох, оставив без слов.
- He was unawares of the danger until it was too late. – Он не подозревал об угрозе, пока не стало слишком поздно.
- She walked into the room unawares of the surprise party. – Она вошла в комнату, не подозревая о сюрпризе.
- Is it possible to be unawares of such an important issue? – Возможно ли быть не в курсе такой важной проблемы?
- They arrived unawares just as the meeting was ending. – Они прибыли врасплох, как раз когда встреча заканчивалась.
- He asked a question that caught her unawares. – Он задал вопрос, который застал ее врасплох.
- The sudden change in plans took everyone unawares. – Внезапное изменение планов застало всех врасплох.
- Did the weather change unawares last night? – Погода изменилась вдруг прошлой ночью?
- The incident occurred unawares, and no one was prepared. – Инцидент произошел неожиданно, и никто не был готов.
- She was unawares of the consequences of her actions. – Она не осознавала последствий своих действий.
- Is it fair to criticize him when he was unawares? – Это справедливо его критиковать, когда он не знал?
- The answer came unawares during our conversation. – Ответ пришел неожиданно в ходе нашего разговора.
- Have you ever felt unawares of an opportunity slipping away? – Вы когда-нибудь чувствовали, что упускаете возможность, не замечая этого?
- Her expression showed that she was caught unawares. – Ее выражение показало, что она была застигнута врасплох.
- The announcement of the winner came unawares to all the participants. – Объявление победителя стало неожиданностью для всех участников.
- Did they leave unawares, or was it a hasty decision? – Они ушли внезапно, или это было поспешное решение?
- The prank played on him caught him unawares. – Шутка, сыгранная над ним, застала его врасплох.
- Sometimes, life can change unawares when we least expect it. – Иногда жизнь может измениться неожиданно, когда мы меньше всего этого ожидаем.
Узнайте как правильно пишется и читается слово unawares в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- aware – осведомленный
- awareness – осведомленность
- unaware – неосведомленный
Формы слова
- unawares – неожиданно, неожиданно для кого-то
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He caught her unawares. – Он застал её врасплох.
- She arrived unawares at the party. – Она пришла на вечеринку неожиданно.
- Did the news take you unawares? – Удивили ли тебя новости?
- They walked in unawares while we were talking. – Они вошли, не заметив, что мы разговаривали.
- The storm hit the town unawares. – Шторм обрушился на город внезапно.
- He was unawares of the dangers ahead. – Он не подозревал о грозящих опасностях.
- Did you forget your umbrella unawares? – Ты забыл свой зонт незаметно?
- The surprise party caught her unawares. – Удивительная вечеринка застала её врасплох.
- He unawares stepped into a puddle. – Он, не заметив, наступил в лужу.
- Did you encounter him unawares? – Ты столкнулся с ним неожиданно?
- The announcement came unawares to the residents. – Объявление пришло ко жителям неожиданно.
- She was unawares of the time running out. – Она не осознавала, что время истекает.
- They were caught unawares by the sudden change. – Их застал врасплох резкий поворот событий.
- Did the surprise catch you unawares? – Удивил ли тебя сюрприз?
- The thief entered the house unawares. – Вор вошёл в дом незаметно.
- He is often caught unawares by the responses. – Его часто застают врасплох реакции.
- Was it unawares that you left your keys? – Ты оставил ключи незаметно?
- They danced unawares of the onlookers. – Они танцевали, не замечая прохожих.
- What if you fall unawares? – Что если ты упадёшь неожиданно?
- She found herself unawares at the center of attention. – Она оказалась в центре внимания, не замечая этого.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово unawares может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.