Unauthorized

Перевод слова

незаконный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[‘ʌnɔːθəraɪzd] (британский английский),
[ˌʌnɔːrθə’raɪzd] (американский английский).

Примеры употребления

• He accessed the files without permission.
  Он получил доступ к файлам без разрешения.
• Is this action unauthorized?
  Это действие несанкционировано?
• They discovered unauthorized copies of the software.
  Они обнаружили несанкционированные копии программного обеспечения.
• Unauthorized personnel are not allowed in this area.
  Несанкционированный персонал не допускается в эту зону.
• Have you received any unauthorized packages?
  Вы получили какие-либо несанкционированные посылки?
• Unauthorized use of the property is prohibited.
  Несанкционированное использование имущества запрещено.
• Why did you share unauthorized information?
  Почему вы поделились несанкционированной информацией?
• He was warned about unauthorized activities.
  Ему сделали предупреждение о несанкционированной деятельности.
• Is it really unauthorized to take this action?
  Действительно ли это несанкционировано — предпринимать это действие?
• Unauthorized access can lead to serious consequences.
  Несанкционированный доступ может привести к серьезным последствиям.
• She faced penalties for unauthorized absence.
  Она столкнулась с наказанием за несанкционированное отсутствие.
• Have you been involved in any unauthorized transactions?
  Вы были вовлечены в какие-либо несанкционированные транзакции?
• Unauthorized removal of documents is a serious offense.
  Несанкционированное удаление документов является серьезным правонарушением.
• They reported the unauthorized distribution of materials.
  Они сообщили о несанкционированном распространении материалов.
• What are the risks of unauthorized downloads?
  Каковы риски несанкционированных загрузок?
• He lost his job due to unauthorized access.
  Он потерял работу из-за несанкционированного доступа.
• Have you considered the unauthorized use of assets?
  Вы рассматривали несанкционированное использование активов?
• They implemented stricter measures against unauthorized actions.
  Они внедрили более строгие меры против несанкционированных действий.
• Is it permissible to make unauthorized changes?
  Разрешается ли делать несанкционированные изменения?

Узнайте как правильно пишется и читается слово unauthorized в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• authorize – уполномочивать
• authorization – разрешение
• authorized – уполномоченный

Формы слова

• unauthorized – несанкционированный
• unauthorised – британский вариант, также несанкционированный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• unauthorized access – несанкционированный доступ
• unauthorized use – несанкционированное использование
• unauthorized personnel – несанкционированный персонал
• unauthorized entry – несанкционированный вход
• unauthorized distribution – несанкционированное распространение
• unauthorized modifications – несанкционированные изменения
• unauthorized publication – несанкционированная публикация
• unauthorized transactions – несанкционированные транзакции
• unauthorized replica – несанкционированная реплика
• unauthorized withdrawal – несанкционированное снятие
• unauthorized alterations – несанкционированные изменения
• unauthorized copies – несанкционированные копии
• unauthorized access attempt? – попытка несанкционированного доступа?
• Is this an unauthorized action? – Это несанкционированное действие?
• What are the unauthorized changes? – Какие несанкционированные изменения?
• Are you aware of unauthorized users? – Вы осведомлены о несанкционированных пользователях?
• How to prevent unauthorized access? – Как предотвратить несанкционированный доступ?
• Have there been unauthorized transactions? – Были ли несанкционированные транзакции?
• Do we have unauthorized downloads? – У нас есть несанкционированные загрузки?
• Why is unauthorized distribution a problem? – Почему несанкционированное распространение является проблемой?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово unauthorized может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.