Перевод слова
тысячи раз
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[ʌm’tɛnθ] (британский и американский английский).Примеры употребления
- I’ve had the umpteenth argument with my neighbor about noise. – У меня был очередной спор с соседом о шуме.
- Is this the umpteenth time you’re asking me the same question? – Это уже не в первый раз, как ты задаешь мне один и тот же вопрос?
- He completed the umpteenth draft of his novel. – Он закончил очередной черновик своего романа.
- During the umpteenth meeting, they finally reached an agreement. – На очередной встрече они наконец достигли соглашения.
- Have you been to the umpteenth conference this year? – Ты уже был на очередной конференции в этом году?
- She made the umpteenth complaint about the service. – Она оставила очередную жалобу на обслуживание.
- Is it really the umpteenth time I have to remind you? – Это действительно уже не в первый раз, как я должен тебе напоминать?
- After the umpteenth delay, the flight was finally canceled. – После очередной задержки рейс наконец отменили.
- He tries to explain his idea for the umpteenth time. – Он пытается объяснить свою идею уже в сотый раз.
- Did you really think this was the umpteenth solution? – Ты действительно думал, что это очередное решение?
- They’ve made the umpteenth update to the software. – Они сделали очередное обновление программного обеспечения.
- Has she called you for the umpteenth time? – Она звонила тебе уже в сотый раз?
- After the umpteenth failure, he finally succeeded. – После очередного провала он наконец преуспел.
- This is his umpteenth attempt at learning the guitar. – Это его очередная попытка научиться играть на гитаре.
- Why do you keep bringing up the umpteenth issue? – Почему ты продолжаешь поднимать этот очередной вопрос?
- The umpteenth review of the book was published last week. – Очередной обзор книги был опубликован на прошлой неделе.
- Are we going to have the umpteenth discussion about this? – У нас снова будет разговор на эту тему?
- She expressed her feelings for the umpteenth time. – Она выразила свои чувства в очередной раз.
- This is just the umpteenth example of his hard work. – Это всего лишь еще один пример его упорной работы.
- How many times can I show you the umpteenth report? – Сколько раз я могу показать тебе этот очередной отчет?
- The umpteenth version of the app is finally released. – Очередная версия приложения наконец выпущена.
Узнайте как правильно пишется и читается слово umpteenth в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- umpteen – множество, бесчисленное количество
- umpteenth – очередной, очередной раз
Формы слова
- umpteenth (прил.) – многочисленный, бесконечный
- umpteen (нареч.) – множество раз, в разный раз
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- I’ve failed the exam for the umpteenth time. – Я провалил экзамен в который раз.
- She’s reading that book for the umpteenth time. – Она читает эту книгу в который раз.
- Is this the umpteenth reminder about the meeting? – Это уже очередное напоминание о встрече?
- I’ve seen that movie for the umpteenth time. – Я видел этот фильм в который раз.
- Are we having the umpteenth discussion about this topic? – Мы снова обсуждаем эту тему?
- He told me the story for the umpteenth time. – Он рассказал мне эту историю в который раз.
- It’s the umpteenth time you’ve promised to change. – Это уже в который раз ты обещаешь измениться.
- Is this the umpteenth time she’s been late? – Это уже в который раз она опаздывает?
- I’ve heard that excuse for the umpteenth time. – Я слышал эту отговорку в который раз.
- We’re redoing the project for the umpteenth time. – Мы переделываем проект в который раз.
- Do you really need to explain it for the umpteenth time? – Тебе действительно нужно объяснять это в который раз?
- He has broken his promise for the umpteenth time. – Он нарушил свое обещание в который раз.
- Have you seen her reaction for the umpteenth time? – Ты видел её реакцию в который раз?
- I’m tired of explaining it for the umpteenth time. – Я устал объяснять это в который раз.
- This is the umpteenth problem we’ve encountered. – Это уже очередная проблема, с которой мы столкнулись.
- Is this the umpteenth adjustment to the plan? – Это уже очередное изменение в плане?
- He is making the same mistake for the umpteenth time. – Он снова делает одну и ту же ошибку в который раз.
- Are we going to hear the umpteenth version of the story? – Мы снова услышим очередную версию этой истории?
- I can’t believe it’s the umpteenth time I’ve had to call support. – Не могу поверить, что это уже в который раз я должен звонить в поддержку.
- She apologized for the umpteenth time. – Она извинилась в который раз.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово umpteenth может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.