Перевод слова Tuck up с английского на русский

Перевод слова

укрыть

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[tʌk ʌp] (британский английский),
[tʌk ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

She tucked up the blanket around her child. – Она укутала одеялом своего ребенка.
Can you tuck up the loose end of the blanket? – Ты можешь подогнуть свободный край одеяла?
The teacher asked the students to tuck up their shirts. – Учитель попросил студентов заправить рубашки.
He always tucks up his trousers before going fishing. – Он всегда заправляет штаны перед рыбалкой.
Did you tuck up your shirt before the interview? – Ты заправил рубашку перед интервью?
They tucked up the curtains to let in more light. – Они под подняли шторы, чтобы впустить больше света.
She likes to tuck up her hair when she cooks. – Ей нравится собирать волосы, когда она готовит.
Have you tucked up the kids for bed? – Ты уложил детей спать?
He tucked up the map to keep it safe. – Он свернул карту, чтобы сохранить ее в целости.
We need to tuck up the garden tools for the winter. – Нам нужно убрать садовые инструменты на зиму.
Why did you tuck up your pants? – Почему ты заправил свои штаны?
She always tucks up her blouse before going to work. – Она всегда заправляет блузку перед выходом на работу.
Can you tuck up the sleeping bag? – Ты можешь свернуть спальный мешок?
He tucked up his collar to protect himself from the cold. – Он поднял воротник, чтобы защититься от холода.
Are they going to tuck up the screens for the event? – Они собираются убрать экраны для мероприятия?
I tucked up my spare clothes in the suitcase. – Я свернул сменную одежду в чемодан.
Will you tuck up the snacks for the trip? – Ты упакуешь закуски для поездки?
She tucked up the receipts in her wallet. – Она убрала чеки в свой кошелек.
Has he tucked up the newspaper? – Он свернул газету?
Do you want to tuck up your notes in a folder? – Ты хочешь убрать свои заметки в папку?

Узнайте как правильно пишется и читается слово tuck up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Tuck – запихивать, укладывать
Up – вверх, наверх

Формы слова

Tuck up – заправлять, укладывать
Tucked up – заправленный, уложенный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

tuck up the blankets – заправить одеяла
tuck up the sheets – заправить простыни
tuck up the kids – уложить детей спать
can you tuck up your pants? – можешь подкатить свои штаны?
tuck up your shirt – заправь рубашку
let me tuck you up – дай я тебя уложу
tuck up your hair – убери волосы
do you want to tuck up with a book? – ты хочешь устроиться с книгой?
she likes to tuck up before sleeping – ей нравится укрыться перед сном
tuck up for the night – устроиться на ночь
how do you tuck up a duvet? – как ты заправляешь одеяло?
tuck up that corner – заправь этот угол
tuck up the cushions – уложить подушки
are you ready to tuck up? – ты готов устроиться?
he always tucks up his shoes – он всегда заправляет свои туфли
tuck up your coat – заправь свою куртку
she will tuck you up warmly – она укроет тебя тепло
why don’t you tuck up for a nap? – почему бы тебе не устроиться на короткий сон?
tuck up under the covers – устроиться под одеялом
tuck up your sleeves – закати свои рукава
did you manage to tuck up everything? – удалось ли тебе всё убрать?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово tuck up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.