Перевод слова Tuck in с английского на русский

Перевод слова

заправить

Часть речи

Фразовый глагол

Транскрипция

[tʌk ɪn] (британский английский),
[tʌk ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

It’s time to tuck in! – Время садиться за стол!
Did you tuck in your shirt before leaving? – Ты заправил рубашку перед выходом?
The kids are eager to tuck in to their dinner. – Дети с нетерпением ждут, чтобы приступить к ужину.
How do you tuck in a blanket in winter? – Как заправить одеяло зимой?
She always tucks in her dress when she eats. – Она всегда заправляет платье, когда ест.
Could you tuck in your chair after finishing? – Не мог бы ты задвинуть стул после того, как закончил?
He likes to tuck in his dog at night. – Ему нравится укрывать собаку на ночь.
Why don’t you tuck in with us? – Почему бы тебе не присоединиться к нам за столом?
Have you ever tried to tuck in a tablecloth neatly? – Ты когда-нибудь пытался аккуратно заправить скатерть?
They tucked in for the night after a long day. – Они укрылись на ночь после долгого дня.
Did you see her tuck in the baby before bed? – Ты видел, как она укрыла малыша перед сном?
Whenever we eat, I always tuck in my sleeves. – Всякий раз, когда мы едим, я всегда заправляю рукава.
He didn’t tuck in the corner of the sheet properly. – Он неправильно заправил угол простыни.
Why do you always tuck in your laptop in the bag? – Почему ты всегда засовываешь свой ноутбук в сумку?
She told him to tuck in while it was still warm. – Она сказала ему подавить жар, пока еда еще теплая.
I hope you can tuck in some time for the project later. – Надеюсь, ты сможешь выделить время для проекта позже.
Have they tucked in their coats before going out? – Они заправили свои пальто перед тем, как выйти?
Her mother taught her to tuck in the edges of the paper. – Её мама научила её заправлять края бумаги.
Why don’t you tuck in that loose end of the ribbon? – Почему бы тебе не заправить этот свободный конец ленты?
We should always tuck in our feelings during arguments. – Нам всегда следует подавлять наши чувства во время споров.

Узнайте как правильно пишется и читается слово tuck in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

tuck – запихивать, заправлять
tucked – запихнутый, заправленный
tucking – запихивание, заправление

Формы слова

tuck in – запихивать, заправлять (что-то, обычно одежду или еду)
tucked in – запихнутый, заправленный (прошедшая форма)
tucking in – запихивание, заправление (герундий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

tuck in your shirt – заправить рубашку
tuck in the sheets – заправить простыни
tuck in the corners – заправить углы
are you going to tuck in? – ты собираешься поесть?
tuck in a napkin – заправить салфетку
don’t forget to tuck in! – не забудь поесть!
the kids are tucking in – дети приступили к еде
tuck in the blanket – заправить одеяло
will you tuck in the baby? – ты положишь ребенка?
tuck in the sides – заправить боковые стороны
she likes to tuck in before bed – ей нравится заправлять постель перед сном
can you help me tuck in this tablecloth? – ты можешь помочь мне заправить скатерть?
remember to tuck in after dinner – не забудь поесть после ужина
tuck in the clothes – заправить одежду
he always tucks in when he’s tired – он всегда ест, когда устал
where should I tuck in this part? – куда мне заправить эту часть?
tuck in the edges of the paper – заправить края бумаги
did you tuck in the dog? – ты уложил собаку?
let’s tuck in quickly – давай быстро поедим
tucking in for winter – готовиться к зиме

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово tuck in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.