Trust

Перевод слова

доверие

Часть речи

существительное, глагол

Транскрипция

[trʌst] (британский английский),
[trʌst] (американский английский).

Примеры употребления

  • I have complete trust in your abilities. — Я полностью доверяю твоим способностям.
  • Do you trust him to keep your secrets? — Ты доверяешь ему хранить твои секреты?
  • Trust is essential in any relationship. — Доверие имеет важное значение в любых отношениях.
  • Can we trust the information provided? — Можем ли мы доверять предоставленной информации?
  • She built her career on trustworthiness. — Она построила свою карьеру на надежности.
  • Will you trust me enough to share your feelings? — Ты доверишься мне достаточно, чтобы поделиться своими чувствами?
  • They need to establish trust with their clients. — Им необходимо установить доверие с клиентами.
  • Do you really think he is trustworthy? — Ты действительно думаешь, что он заслуживает доверия?
  • Trust your instincts when making decisions. — Доверяй своим инстинктам при принятии решений.
  • What does it take to earn your trust? — Что нужно, чтобы заработать твоё доверие?
  • He betrayed her trust in the worst way. — Он предал её доверие самым худшим способом.
  • Can trust be rebuilt after a betrayal? — Можно ли восстановить доверие после предательства?
  • Trust is a two-way street. — Доверие — это улица с двусторонним движением.
  • Why should anyone trust you? — Почему кто-то должен доверять тебе?
  • They learned that trust takes time to develop. — Они узнали, что доверие требует времени для развития.
  • Have you ever had your trust broken? — Когда-нибудь тебе предавали доверие?
  • Trust your partner to be honest with you. — Доверяй своему партнеру, что он будет честен с тобой.
  • Is trust more important than love? — Доверие важнее любви?
  • He is a trustworthy friend. — Он надежный друг.
  • Building trust with the community is vital. — Установление доверия с сообществом имеет жизненно важное значение.

Узнайте как правильно пишется и читается слово trust в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

В русском языке к слову «trust» можно отнести следующие однокоренные слова:

  • доверие
  • доверять
  • доверенный
  • достоверный

Формы слова

Слово «trust» имеет несколько форм:

  • trust — доверие
  • trusts — доверия (множественное число)
  • trusted — доверенный (прошедшее время)
  • trusting — доверяющий (причастие)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • trust in yourself — доверять себе
  • trust issues — проблемы с доверием
  • build trust — строить доверие
  • trust your instincts — доверяй своим инстинктам
  • gain someone’s trust — заслужить доверие кого-то
  • broken trust — потерянное доверие
  • trust fund — трастовый фонд
  • trusting relationship — доверительные отношения
  • do you trust me? — ты доверяешь мне?
  • trust in the process — доверять процессу
  • trustworthiness of information — достоверность информации
  • trust your judgment — доверяй своему суждению
  • who can you trust? — кому ты можешь доверять?
  • trust and transparency — доверие и прозрачность
  • trust between friends — доверие между друзьями
  • trust the experts — доверяй экспертам
  • does he trust her? — он ей доверяет?
  • trust is earned — доверие нужно заработать
  • trust issues in a relationship — проблемы с доверием в отношениях
  • trust me, I know — доверься мне, я знаю

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово trust может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • trust in yourself — доверять себе
  • trust issues — проблемы с доверием
  • build trust — строить доверие

I trust him to keep his promise.

Я верю, что он сдержит обещание.

Trust — доверять; true — истинный, не форма этого глагола.

It takes time to build trust.

Чтобы выстроить доверие, нужно время.

Trust someone без to; trust someone to do; trust in a system.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Trust?

Trust — доверять; true — истинный, не форма этого глагола.

Какое управление и формы нужны для Trust?

Trust someone без to; trust someone to do; trust in a system.

Чем Trust отличается от близких по смыслу слов?

Believe может касаться правдивости слов; trust — надёжности человека или системы.