Trail off

Перевод слова

угасать

Часть речи

Фразовый глагол

Транскрипция

[treɪl ɒf] (британский английский),
[treɪl ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

• The conversation began to trail off as people lost interest. – Разговор начал затихать, когда люди потеряли интерес.
• Why did your voice trail off at the end? – Почему твой голос затих в конце?
• Her explanation trailed off into silence. – Ее объяснение затихло в молчании.
• Can you tell me how your thoughts trailed off? – Можешь рассказать, как твои мысли затихли?
• As he spoke, his enthusiasm trailed off unexpectedly. – Когда он говорил, его энтузиазм неожиданно затих.
• Did you notice how the music trailed off at the end? – Ты заметил, как музыка затихла в конце?
• His words trailed off into the distance. – Его слова затихли вдали.
• What happens when a conversation trails off? – Что происходит, когда разговор затихает?
• The meeting started off strong but soon trailed off. – Встреча началась напряженно, но вскоре затихла.
• Why do you think her confidence trailed off during the presentation? – Почему, по твоему мнению, ее уверенность затихла во время презентации?
• He often trails off when he’s unsure of himself. – Он часто затихает, когда не уверен в себе.
• Do you feel that discussions tend to trail off when they get too technical? – Ты считаешь, что обсуждения обычно затихают, когда становятся слишком техническими?
• As the argument progressed, it began to trail off without resolution. – По мере развития спора он начал затихать без разрешения.
• Why did the laughter trail off so quickly? – Почему смех так быстро затих?
• The story started with excitement but soon trailed off. – История началась с волнения, но вскоре затихла.
• Have you noticed that his jokes tend to trail off? – Ты заметил, что его шутки, как правило, затихают?
• The cheers from the crowd gradually trailed off. – Аплодисменты толпы постепенно затихли.
• As she remembered the details, her voice trailed off. – Когда она вспомнила детали, ее голос затих.
• Isn’t it frustrating when a good idea trails off? – Разве не расстраивает, когда хорошая идея затихает?
• The team’s performance started strong but trailed off in the second half. – Игра команды началась сильно, но затихла во втором тайме.

Узнайте как правильно пишется и читается слово trail off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• trail – тропа, след
• trailing – запаздывание, следование

Формы слова

• to trail off – затихать, затухать
• trails off – затихает, затухает (настоящее время)
• trailed off – затихал, затухал (прошедшее время)
• trailing off – затихающий, затухающий (причастие)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• His voice began to trail off as he lost confidence. – Его голос стал затихать, когда он потерял уверенность.
• Can you hear her trail off at the end? – Ты слышишь, как она затихает в конце?
• She tends to trail off when she gets distracted. – Она обычно затихает, когда отвлекается.
• He started to trail off during the presentation. – Он начал затихать во время презентации.
• Do you notice how the conversation slowly trails off? – Ты замечаешь, как разговор медленно затихает?
• Why did his words trail off so suddenly? – Почему его слова так внезапно затихли?
• The singer’s voice trailed off in the last note. – Голос певца затих в последней ноте.
• She often trails off when she’s thinking. – Она часто затихает, когда думает.
• Did you catch him trail off at the end of his story? – Ты заметил, как он затих в конце своей истории?
• Her explanation trailed off, leaving us confused. – Её объяснение затихло, оставив нас в недоумении.
• Why does he always trail off at the critical moments? – Почему он всегда затихает в критические моменты?
• The discussion trailed off into silence. – Обсуждение затихло в тишину.
• As the sun set, the party began to trail off. – Когда солнце село, вечеринка стала затихать.
• Can you make sure she doesn’t trail off when speaking? – Можешь убедиться, что она не затихает, когда говорит?
• His enthusiasm trailed off after several hours. – Его энтузиазм стал затихать через несколько часов.
• Does the story trail off without a conclusion? – История затихает без заключения?
• The lecture trailed off, and many students left. – Лекция затихла, и многие студенты ушли.
• Why did our plans trail off into nothing? – Почему наши планы затихли в никуда?
• The kids started to trail off as they got tired. – Дети начали затихать, когда устали.
• Have you ever seen someone trail off mid-sentence? – Ты когда-нибудь видел, как кто-то затихает на полуслове?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово trail off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.