Till

Перевод слова

пока

Часть речи

предлог, союз, существительное

Транскрипция

[tɪl] (британский английский),
[tɪl] (американский английский).

Примеры употребления

  • We will wait till noon. – Мы подождем до полудня.
  • She worked till late at night. – Она работала до поздней ночи.
  • Is it too late till I start? – Не слишком ли поздно, чтобы я начал?
  • He kept running till he reached the finish line. – Он продолжал бегать, пока не достиг финишной черты.
  • Are we going to stay here till the morning? – Мы собираемся остаться здесь до утра?
  • Let’s wait till the rain stops. – Давайте подождем, пока дождь не прекратится.
  • She kept the secret till her birthday. – Она хранила секрет до своего дня рождения.
  • Can you stay with me till I feel better? – Можешь остаться со мной, пока я не поправлюсь?
  • I won’t eat till dinner. – Я не буду есть до ужина.
  • He is studying till he understands everything. – Он учится, пока не поймет все.
  • Shall we wait till everyone arrives? – Мы будем ждать, пока все прибудут?
  • She didn’t tell him till the last moment. – Она не сказала ему до последнего момента.
  • He plans to travel till the end of the year. – Он планирует путешествовать до конца года.
  • Are you going to sleep till noon? – Ты собираешься спать до полудня?
  • We’ll be here till the end of the event. – Мы будем здесь до конца мероприятия.
  • Do you want to play till dark? – Ты хочешь играть до темноты?
  • I won’t leave till I finish my work. – Я не уйду, пока не закончу свою работу.
  • She held on till the very end. – Она держалась до самого конца.
  • Are you sure you can wait till tomorrow? – Ты уверен, что можешь подождать до завтра?
  • The offer is valid till the end of the month. – Предложение действительно до конца месяца.

Узнайте как правильно пишется и читается слово till в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • till – до
  • tiller – рукоятка (управления)
  • tillable – обрабатываемый (о земле)

Формы слова

  • till – до
  • tills – (множественное число, как существительное)
  • tilling – обработка земли (причастие)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • till the end – до конца
  • till tomorrow – до завтра
  • till now – до сих пор
  • wait till you see – подожди, пока ты не увидишь
  • till recently – до недавнего времени
  • till further notice – до дальнейшего уведомления
  • stick till the end – держись до конца
  • till death do us part – пока смерть не разлучит нас
  • till the cows come home – до бесконечности
  • till I get back – до моего возвращения
  • stay till the morning? – остаться до утра?
  • are you staying till dinner? – ты остаешься до ужина?
  • till we meet again – до нашей встречи снова
  • don’t go till I’m back? – не уходи, пока я не вернусь?
  • hold on till I finish – подожди, пока я закончу
  • is it open till late? – это открыто до поздно?
  • let’s wait till it stops – давай подождём, пока оно не остановится
  • till my birthday – до моего дня рождения
  • count till ten – считай до десяти
  • till the very last moment – до самого последнего момента

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово till может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.