Til

Перевод слова

до

Часть речи

предлог

Транскрипция

[tɪl] (британский английский),
[tɪl] (американский английский).

Примеры употребления

  • We will wait till you arrive. – Мы будем ждать, пока ты приедешь.
  • She studied till late at night. – Она училась до поздней ночи.
  • Is it open till midnight? – Оно открыто до полуночи?
  • They will stay here till Friday. – Они останутся здесь до пятницы.
  • Can you keep it till I come back? – Можешь сохранить это до моего возвращения?
  • He worked till he was tired. – Он работал, пока не устал.
  • Do you plan to eat till you are full? – Ты планируешь есть до насыщения?
  • She didn’t go out till it stopped raining. – Она не выходила, пока не прекратился дождь.
  • Will you keep my secret till the end? – Ты сохраните мой секрет до конца?
  • We will meet again till next summer. – Мы встретимся снова до следующего лета.
  • He stayed till the last moment. – Он остался до последнего момента.
  • What time does the shop stay open till? – До какого времени магазин остается открытым?
  • They won’t leave till the concert is over. – Они не уйдут, пока концерт не закончится.
  • Did you wait till she called you? – Ты ждал, пока она позвонит тебе?
  • I won’t be able to sleep till I finish this book. – Я не смогу уснуть, пока не закончу эту книгу.
  • Can we sit here till the rain stops? – Можем мы посидеть здесь, пока дождь не прекратится?
  • It’s not polite to talk till others finish. – Невежливо говорить, пока другие не закончат.
  • I’ll do the dishes till you prepare dinner. – Я помою посуду, пока ты готовишь ужин.
  • Do you remember the time we played till dawn? – Ты помнишь, как мы играли до рассвета?
  • I plan to stay here till I find a new job. – Я планирую остаться здесь, пока не найду новую работу.

Узнайте как правильно пишется и читается слово til в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • until – до, покуда
  • tilt – наклон, наклонять

Формы слова

  • til – сокращенная форма слова “until” (до, покуда)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • I will stay here til noon. – Я останусь здесь до полудня.
  • Can you wait til I come back? – Ты можешь подождать, пока я не вернусь?
  • We traveled til sunset. – Мы путешествовали до захода солнца.
  • Don’t forget to clean your room til it’s spotless. – Не забудь убрать свою комнату, пока она не станет идеальной.
  • He worked on the project til late at night. – Он работал над проектом до поздней ночи.
  • She will be at the party til everyone leaves. – Она будет на вечеринке, пока все не уйдут.
  • Are you going to stay here til tomorrow? – Ты собираешься остаться здесь до завтра?
  • They ran til they were exhausted. – Они бегали, пока не устали.
  • We will keep the shop open til six. – Мы будем держать магазин открытым до шести.
  • He didn’t answer til I asked again. – Он не ответил, пока я не спросил снова.
  • She dreams of traveling til the end of time. – Она мечтает путешествовать до конца времен.
  • Will you study til the exam? – Ты будешь учиться до экзамена?
  • Stay here til I get back, okay? – Оставайся здесь, пока я не вернусь, хорошо?
  • We can play games til it gets dark. – Мы можем играть в игры, пока не стемнеет.
  • The concert is scheduled til next week. – Концерт запланирован до следующей недели.
  • He’ll be working on this project til it’s done. – Он будет работать над проектом, пока не закончит его.
  • Do you knit til the yarn runs out? – Ты вяжешь, пока пряжа не закончится?
  • She smiled til her cheeks hurt. – Она улыбалась, пока не заболели щеки.
  • They danced til the music stopped. – Они танцевали, пока музыка не остановилась.
  • Can we hold the meeting til later? – Мы можем перенести встречу на позже?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово til может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.