Tick away

Перевод слова

истекать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[tɪk ə’weɪ] (британский английский),
[tɪk ə’weɪ] (американский английский).

Примеры употребления

  • время должно продолжать течь. – Time must keep ticking away.
  • Как ты не замечаешь, как время уходит? – How do you not notice time ticking away?
  • Я чувствую, как каждый миг проходит мимо. – I feel every moment ticking away.
  • Мы должны поторопиться, время течёт быстро. – We need to hurry, time is ticking away fast.
  • Ты не чувствуешь, как дни проходят? – Don’t you feel the days ticking away?
  • Сколько еще времени будет у нас, прежде чем оно пройдет? – How much time do we have left before it ticks away?
  • Зачем так долго ждать, если время уходит? – Why wait so long when time is ticking away?
  • Я вижу, как моя молодость уходит. – I see my youth ticking away.
  • Неужели ты не озадачен тем, как быстро время проходит? – Aren’t you troubled by how quickly time is ticking away?
  • Что ты собираешься делать, пока время уходит? – What are you going to do while time is ticking away?
  • Важно ценить время, пока оно не прошло. – It’s important to cherish time before it ticks away.
  • Почему ты не ценишь каждый момент, пока он течёт? – Why don’t you appreciate each moment while it ticks away?
  • Я не хочу, чтобы наши возможности уходили. – I don’t want our opportunities to tick away.
  • Ты считаешь, что время уходит слишком быстро? – Do you think time is ticking away too quickly?
  • Сделай что-то, пока время уходит. – Do something while time is ticking away.
  • Ты еще не замечал, как ночи проходят? – Haven’t you noticed how the nights are ticking away?
  • Мы должны использовать это время, прежде чем оно уйдет. – We must use this time before it ticks away.
  • Как ты планируешь провести оставшееся время? – How do you plan to spend the remaining time while it ticks away?
  • У тебя есть планы на выходные, прежде чем они уйдут? – Do you have plans for the weekend before it ticks away?
  • Важно не терять ни минуты, иначе всё пройдет мимо. – It’s important not to lose a minute, or everything will tick away.

Узнайте как правильно пишется и читается слово tick away в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • tick – тик, выбор, отметка
  • away – вдали, прочь

Формы слова

  • ticking away – уходит (время)
  • ticked away – ушло (время)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • The clock ticks away the minutes before the show starts. – Часы отсчитывают минуты перед началом шоу.
  • You can feel time ticking away as the deadline approaches. – Можно почувствовать, как время уходит по мере приближения срока.
  • What do you do when you feel time ticking away? – Что ты делаешь, когда чувствуешь, что время уходит?
  • She watched the seconds tick away during the exam. – Она наблюдала, как секунды уходят во время экзамена.
  • Ticking away books from the list makes it easier to manage. – Отметка книг из списка упрощает управление временем.
  • As the day ticks away, I realize I need to hurry. – По мере того как день уходит, я понимаю, что мне нужно торопиться.
  • Do you ever worry about time ticking away without achieving your goals? – Ты когда-нибудь беспокоишься о том, что время уходит, и ты не достигаешь своих целей?
  • With every tick, I feel the pressure of time ticking away. – С каждым тиком я чувствую давление времени, которое уходит.
  • The final seconds ticked away as the game neared its end. – Последние секунды уходили, когда игра подходила к концу.
  • Can we afford to let time tick away like this? – Можем ли мы позволить времени уходить так?
  • He sat quietly while the moments ticked away. – Он сидел тихо, пока моменты уходили.
  • As the deadline ticked away, tension filled the air. – По мере того как срок подходил к концу, напряжение наполнило воздух.
  • Why do you always let time tick away before starting? – Почему ты всегда позволяешь времени уходить, прежде чем начать?
  • She could hear her heart ticking away in rhythm with time. – Она могла слышать, как ее сердце бьется в ритме с уходящим временем.
  • Will you feel regret when you see your life ticking away? – Почувствуешь ли ты сожаление, когда увидишь, как уходит твоя жизнь?
  • Time will keep ticking away no matter what we do. – Время будет продолжать уходить, независимо от того, что мы делаем.
  • The minutes ticked away slowly while waiting for the bus. – Минуты медленно уходили в ожидании автобуса.
  • Shouldn’t we address the issue before it ticks away more time? – Разве мы не должны обсудить эту проблему, прежде чем она отнимет еще больше времени?
  • The years ticked away, leading to new experiences. – Годы уходили, приводя к новым опытам.
  • Isn’t it frustrating to see days tick away without purpose? – Разве не раздражает видеть, как дни уходят без цели?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово tick away может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.