Threaded

Перевод слова

потянутый

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[θrɛdɪd] (британский английский),
[θrɛdəd] (американский английский).

Примеры употребления

• The threaded needle made it easier to sew. – Зафиксированная нить на игле облегчала шитьё.
• Can you pass me the threaded rod? – Можешь передать мне резьбовую штангу?
• The machine has a threaded interface for better connectivity. – У машины есть резьбовой интерфейс для лучшей совместимости.
• Is the cap threaded or does it just snap on? – У крышки резьба или она просто защелкивается?
• We used a threaded bolt to secure the structure. – Мы использовали резьбовой болт для закрепления конструкции.
• Is the frame of the bed threaded for additional support? – Рама кровати имеет резьбу для дополнительной поддержки?
• The threaded parts should be handled carefully. – Резьбовые детали следует обрабатывать аккуратно.
• He checked if the screws were properly threaded. – Он проверил, правильно ли закручены винты.
• What is the benefit of using a threaded joint? – Каково преимущество использования резьбового соединения?
• The thread on the spool is tightly wound. – Нить на катушке намотана плотно.
• Are the pipes threaded to prevent leaks? – Трубопроводы имеют резьбу, чтобы предотвратить утечки?
• The technician recommended a new threaded connector. – Техник порекомендовал новый резьбовой соединитель.
• How do I know if the fitting is threaded properly? – Как мне узнать, правильно ли нарезана резьба на фитинге?
• The use of threaded components enhances durability. – Использование резьбовых компонентов увеличивает прочность.
• Is this component meant to be threaded or welded? – Этот компонент предназначен для резьбы или сварки?
• I found a threaded insert for the project. – Я нашёл резьбовую вставку для проекта.
• Have you ever threaded a fishing line through the rod? – Ты когда-нибудь пропускал леску через удочку?
• Why is this product labeled as threaded? – Почему этот продукт помечен как резьбовой?
• The threaded area allows for secure fastening. – Резьбовая область позволяет надёжно закрепить деталь.
• Can threaded fittings be reused? – Можно ли повторно использовать резьбовые соединения?
• The threaded design prevents slippage during use. – Резьбовая конструкция предотвращает соскальзывание во время использования.

Узнайте как правильно пишется и читается слово threaded в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• thread – нить
• threading – нарезание резьбы, нанизывание
• threaded – накрученный, резьбовой

Формы слова

• threaded (причастие) – накрученный, зафиксированный
• threading (герундий) – накручивание, нарезание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• threaded conversation – непрерывный разговор
• threaded comments – комментирование с использованием потоков
• threaded discussions – обсуждения в виде потоков
• threaded data structure – структурированные данные в виде потоков
• threaded algorithm – многопоточный алгоритм
• threaded application – многопоточное приложение
• threaded messaging – многопоточные сообщения
• threaded optimization – многопоточная оптимизация
• threaded process – многопоточный процесс
• Is this a threaded topic? – Это тематический поток?
• Are you familiar with threaded view? – Вы знакомы с потоковым представлением?
• threaded execution – многопоточное выполнение
• Is there a threaded approach to this problem? – Существует ли многопоточный подход к этой проблеме?
• threaded programming – многопоточное программирование
• threaded functions – многопоточные функции
• Can we use threaded methods here? – Можем ли мы использовать многопоточные методы здесь?
• threaded performance – производительность в многопоточном режиме
• threaded scheduling – многопоточное планирование
• What are threaded connections? – Что такое многопоточные соединения?
• threaded rendering – многопоточная отрисовка

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово threaded может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.