Thin out

Перевод слова

разрежать

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[θɪn aʊt] (британский английский),
[θɪn aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to thin out the trees in the area. — Нам нужно разжижать деревья в этом районе.
• How can I thin out my garden plants? — Как я могу разрежать свои садовые растения?
• They decided to thin out the herd of cattle. — Они решили уменьшить плотность стада скота.
• Should we thin out the number of participants in the event? — Должны ли мы уменьшить количество участников на мероприятии?
• It’s important to thin out the traffic in the city. — Важно разжижать движение в городе.
• How do you thin out a soup without losing flavor? — Как вы разрежаете суп, не теряя вкус?
• We thinned out the crowd to make room for more guests. — Мы уменьшили плотность толпы, чтобы освободить место для большего количества гостей.
• Why did you thin out your hair? — Почему ты разжижил свои волосы?
• She thinned out the paint before using it. — Она разжижила краску перед использованием.
• Is it necessary to thin out the seedlings? — Нужно ли разжижать саженцы?
• They often thin out the maple trees in the forest. — Они часто разрежают кленовые деревья в лесу.
• How can I thin out my writing? — Как я могу сделать свой текст менее плотным?
• We thinned out the ice on the pond. — Мы разжижили лед на пруду.
• Can you help me thin out this document? — Можешь помочь мне разжижить этот документ?
• They will thin out the flowers in the garden soon. — Они вскоре разрежут цветы в саду.
• Why do we need to thin out the population of insects? — Зачем нам нужно уменьшать плотность популяции насекомых?
• He thinned out his budget for the month. — Он уменьшил свой бюджет на месяц.
• Should we thin out the excess branches on the tree? — Должны ли мы сокращать лишние ветки на дереве?
• What techniques do you use to thin out your workload? — Какие методы ты используешь, чтобы уменьшить свою нагрузку?
• We might have to thin out the classes next semester. — Возможно, нам придется уменьшить количество классов в следующем семестре.

Узнайте как правильно пишется и читается слово thin out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• thin — тонкий
• thinning — уменьшение толщины
• thinned — тонкий (в прошедшем времени)
• thinner — более тонкий
• thinnest — самый тонкий

Формы слова

• to thin out — разжижать, распылять
• thinning out — процесс разжижения, распыления
• thinned out — разжижен, распылен (в прошедшем времени)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We need to thin out the crowd before the event. — Нам нужно разогнать толпу перед мероприятием.
• Have you considered thinning out your plants for better growth? — Вы думали о том, чтобы проредить свои растения для лучшего роста?
• The company decided to thin out its workforce. — Компания решила сократить свою рабочую силу.
• Can we thin out the colors in this painting? — Можем ли мы осветлить цвета в этой картине?
• It’s time to thin out the herd of deer in the park. — Пора сократить стадо оленей в парке.
• How do we thin out our options for the project? — Как нам сузить наши варианты для проекта?
• The team plans to thin out the roster before the season starts. — Команда планирует сократить состав перед началом сезона.
• Should we thin out the text in this document for clarity? — Должны ли мы сократить текст в этом документе для ясности?
• They will thin out the production line if demand decreases. — Они сократят производственную линию, если спрос снизится.
• What method works best to thin out paint? — Какой способ лучше всего подходит для разбавления краски?
• The artist decided to thin out the details in the background. — Художник решил упростить детали на заднем плане.
• Have you thought about thinning out the jungle of information? — Вы думали о том, чтобы упорядочить джунгли информации?
• We should thin out our old clothes before the move. — Нам следует избавиться от старой одежды перед переездом.
• Why do we need to thin out this tree line? — Почему нам нужно проредить эту линию деревьев?
• The manager plans to thin out the unnecessary meetings. — Менеджер планирует сократить ненужные встречи.
• Could you help me thin out my book collection? — Можете помочь мне сократить мою коллекцию книг?
• They aim to thin out the competition in the industry. — Они стремятся уменьшить конкуренцию в отрасли.
• Is it better to thin out the data points for analysis? — Разве не лучше сократить количество данных для анализа?
• She wants to thin out the rice before serving. — Она хочет разбавить рис перед подачей.
• Did you notice how we need to thin out our stock? — Вы заметили, как нам нужно сократить наши запасы?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово thin out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.