Перевод слова
говорить с высока
Часть речи
фраза
Транскрипция
[tɔːk bɪg] (британский английский),[tɔk bɪg] (американский английский).
Примеры употребления
- Why does he always talk big about his achievements? – Почему он всегда хвастается своими достижениями?
- She likes to talk big, but can she really back it up? – Ей нравится говорить о себе много, но может ли она действительно это подтвердить?
- He talks big at work, but lacks real experience. – Он много говорит на работе, но не имеет реального опыта.
- Do you think it’s wise to talk big before the competition? – Как ты думаешь, разумно ли хвастаться перед соревнованием?
- Why are you talking big when you haven’t won anything yet? – Почему ты хвастаешься, когда еще ничего не выиграл?
- He talks big, but when it comes to action, he disappears. – Он много говорит, но когда дело доходит до действий, он исчезает.
- Isn’t it annoying when people talk big but do nothing? – Разве не раздражает, когда люди много говорят, но ничего не делают?
- She doesn’t just talk big; she’s accomplished a lot. – Она не просто хвасталась; она многого достигла.
- How can you trust someone who only talks big? – Как можно доверять кому-то, кто только хвастается?
- He was talking big about his new project at the meeting. – Он хвастался своим новым проектом на встрече.
- Why does he always feel the need to talk big? – Почему он всегда чувствует необходимость хвастаться?
- Talking big doesn’t impress me much. – Меня не очень впечатляет, когда кто-то хвастается.
- She likes to talk big, but we all know the truth. – Ей нравится много говорить, но мы все знаем правду.
- It’s easy to talk big when you’re not the one doing the work. – Легко хвастаться, когда ты не тот, кто делает работу.
- He talks big about his travels, but has only been to a few places. – Он много говорит о своих поездках, но был лишь в нескольких местах.
- Do you think talking big will help him in his career? – Как ты думаешь, поможет ли ему хвастаться в карьере?
- When he started talking big, I knew he was insecure. – Когда он начал хвастаться, я понял, что он неуверен в себе.
- Why do you enjoy talking big with your friends? – Почему тебе нравится хвастаться перед своими друзьями?
- She often talks big, but lacks confidence in herself. – Она часто хвастается, но не уверена в себе.
- Is there a reason you feel compelled to talk big all the time? – Есть ли причина, по которой ты все время чувствуешь необходимость хвастаться?
Узнайте как правильно пишется и читается слово talk big в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
talk – говорить
big – большой
Формы слова
- talk big – хвастаться, говорить о себе много и возвышенно
- talking big – хвастание, высокомерное говорение
- talked big – похвалялся, говорил на повышенных тонах
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He always talks big about his achievements. – Он всегда говорит о своих достижениях с большим размахом.
- Why does she talk big without any proof? – Почему она говорит с важностью, не имея никаких доказательств?
- Don’t believe him; he just talks big. – Не верь ему; он просто говорит с размахом.
- They talk big when they are together. – Они говорят с размахом, когда находятся вместе.
- Is he really as good as he talks big about? – Он действительно так хорош, как говорит с размахом?
- She tends to talk big to impress others. – Она имеет склонность говорить с размахом, чтобы произвести впечатление на других.
- Talking big won’t help you win the debate. – Говоря с размахом, ты не выиграешь дебаты.
- Why do you always talk big about your plans? – Почему ты всегда говоришь с размахом о своих планах?
- He’s just talking big to cover his insecurity. – Он просто говорит с размахом, чтобы скрыть свою неуверенность.
- Talking big can backfire sometimes. – Говорить с размахом иногда может иметь отрицательные последствия.
- Do you really believe he talks big for a reason? – Ты действительно считаешь, что он говорит с размахом по какой-то причине?
- We noticed she likes to talk big in meetings. – Мы заметили, что ей нравится говорить с размахом на встречах.
- He was talking big about his vacation plans. – Он говорил с размахом о своих планах на отпуск.
- Why is he talking big when he hasn’t achieved much? – Почему он говорит с размахом, если не добился многого?
- Talking big doesn’t equal being successful. – Говорить с размахом не означает быть успешным.
- She always talks big when she’s trying to sell something. – Она всегда говорит с размахом, когда пытается что-то продать.
- Is it wise to talk big in front of your boss? – Разумно ли говорить с размахом перед своим начальником?
- He talks big, but can he deliver? – Он говорит с размахом, но может ли он исполнить?
- Why do they talk big during every presentation? – Почему они говорят с размахом во время каждой презентации?
- Talking big gave him a lot of attention. – Говорить с размахом привлекло к нему много внимания.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово talk big может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.