Перевод слова
принять монашеский обет
Часть речи
глагол
Транскрипция
[teɪk ðə ‘veɪl] (британский английский),[teɪk ðə ‘veɪl] (американский английский).
Примеры употребления
- She decided to take the veil after years of contemplation. — Она решила вступить в монашество после многих лет раздумий.
- What does it mean to take the veil in this context? — Что значит «вступить в монашество» в этом контексте?
- He was surprised when his sister chose to take the veil. — Он был удивлён, когда его сестра решила вступить в монашество.
- Is it common for young women to take the veil in some cultures? — Это распространено, когда молодые женщины вступают в монашество в некоторых культурах?
- After much prayer, she felt it was time to take the veil. — После многих молитв она почувствовала, что настало время вступить в монашество.
- Why did she choose to take the veil instead of pursuing a career? — Почему она решила вступить в монашество вместо того, чтобы строить карьеру?
- He admired her commitment when she decided to take the veil. — Он восхищался её обязательством, когда она решила вступить в монашество.
- Can you explain the process of taking the veil? — Можете объяснить процесс вступления в монашество?
- Many women take the veil to dedicate their lives to God. — Многие женщины вступают в монашество, чтобы посвятить свою жизнь Богу.
- Is there a ceremony involved when one takes the veil? — Есть ли церемония, когда кто-то вступает в монашество?
- She takes the veil with grace and determination. — Она вступает в монашество с грацией и решимостью.
- What are the challenges of taking the veil? — Каковы трудности вступления в монашество?
- He was shocked to learn that his childhood friend decided to take the veil. — Он был шокирован, узнав, что его детская подруга решила вступить в монашество.
- Will she regret taking the veil later in life? — Будет ли она сожалеть о вступлении в монашество позднее в жизни?
- Taking the veil is a serious commitment. — Вступление в монашество — это серьёзное обязательство.
- Does taking the veil mean giving up all worldly possessions? — Значит ли вступление в монашество отказ от всех мирских благ?
- When did she first express the desire to take the veil? — Когда она впервые выразила желание вступить в монашество?
- What teachings inspire individuals to take the veil? — Какие учения вдохновляют людей вступать в монашество?
- After taking the veil, she felt an immense sense of peace. — После вступления в монашество она почувствовала огромный покой.
- Are there different types of vows one can take when taking the veil? — Существуют ли разные типы обетов, которые можно взять при вступлении в монашество?
Узнайте как правильно пишется и читается слово take the veil в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
phrase — фраза
veil — завеса, вуаль
take — брать, принимать
Формы слова
- take the veil — принять монашество
- took the veil — принял монашество (прошедшее время)
- taking the veil — принятие монашества (герундий)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- She decided to take the veil after much contemplation. — Она решила принять вуаль после долгих размышлений.
- Could he take the veil and join the monastery? — Мог бы он принять вуаль и присоединиться к монастырю?
- Many women take the veil as a sign of their commitment to faith. — Многие женщины принимают вуаль как знак своей преданности вере.
- What does it mean to take the veil in this context? — Что означает принять вуаль в этом контексте?
- Taking the veil is a significant step in her spiritual journey. — Принятие вуали является важным шагом на её духовном пути.
- Why do some women choose to take the veil? — Почему некоторые женщины выбирают принять вуаль?
- She decided to take the veil after finishing her studies. — Она решила принять вуаль после окончания учёбы.
- Is it common to take the veil in this community? — Часто ли здесь принимают вуаль?
- After years of service, she finally took the veil. — После многих лет службы она наконец приняла вуаль.
- What are the requirements to take the veil? — Какие требования для того, чтобы принять вуаль?
- He respected her choice to take the veil. — Он уважал её выбор принять вуаль.
- Taking the veil can be a difficult decision. — Принятие вуали может быть трудным решением.
- Did she take the veil during the ceremony? — Она приняла вуаль во время церемонии?
- Taking the veil signifies a new life dedicated to spirituality. — Принятие вуали означает новую жизнь, посвящённую духовности.
- Why might someone regret taking the veil later on? — Почему кто-то может пожалеть о принятии вуали позже?
- She felt peace after deciding to take the veil. — Она почувствовала мир после решения принять вуаль.
- What challenges do women face when taking the veil? — С какими трудностями сталкиваются женщины, принимая вуаль?
- Many women take the veil as an act of devotion. — Многие женщины принимают вуаль как акт преданности.
- He wondered if she would ever take the veil. — Ему было интересно, примет ли она когда-нибудь вуаль.
- Taking the veil requires deep introspection and commitment. — Принятие вуали требует глубокой самоанализа и преданности.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово take the veil может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
