Take prisoner

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

заправляться

Часть речи

глагол

Транскрипция

[teɪk ‘prɪznə] (британский английский),
[teɪk ‘prɪzənər] (американский английский).

Примеры употребления

  • They decided to take the enemy soldiers prisoner. – Они решили взять в плен вражеских солдат.
  • Will they take us prisoner if they catch us? – Возьмут ли нас в плен, если поймают?
  • He was taken prisoner during the battle. – Он был взят в плен во время битвы.
  • Is it ethical to take enemy combatants prisoner? – Этиметично ли брать в плен вражеских воинов?
  • The commander ordered his troops to take the captives prisoner. – Командир приказал своим войскам взять пленников в плен.
  • They are considering how to handle those they take prisoner. – Они рассматривают, как обращаться с теми, кого возьмут в плен.
  • What happens to those who are taken prisoner? – Что происходит с теми, кто попадает в плен?
  • Taking prisoner can be a complex legal issue. – Взятие в плен может быть сложным юридическим вопросом.
  • He refused to surrender, fearing he would be taken prisoner. – Он отказался сдаваться, опасаясь, что его возьмут в плен.
  • Are there any rights for those taken prisoner? – Есть ли какие-либо права у тех, кто взят в плен?
  • They planned to take their opponents prisoner after the fight. – Они планировали взять своих противников в плен после боя.
  • What do we do with the soldiers we take prisoner? – Что нам делать с солдатами, которых мы возьмем в плен?
  • Taking prisoner is often seen as a sign of victory. – Взятие в плен часто рассматривается как признак победы.
  • He managed to escape before he could be taken prisoner. – Ему удалось сбежать, прежде чем его смогли взять в плен.
  • Is there a chance they will take me prisoner if I go there? – Есть ли шанс, что они возьмут меня в плен, если я пойду туда?
  • They will take their captives prisoner until negotiations are complete. – Они возьмут своих пленников в плен, пока не завершатся переговоры.
  • Taking prisoner is a common tactic in warfare. – Взятие в плен – распространенная тактика в войне.
  • Have they ever taken prisoners in this conflict? – Брали ли они когда-либо пленников в этом конфликте?
  • He spoke about the honor of taking prisoners in battle. – Он говорил о чести брать пленников в бою.
  • What measures are in place for those taken prisoner? – Какие меры предусмотрены для тех, кто взят в плен?

Узнайте как правильно пишется и читается слово take prisoner в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • take – брать
  • prison – тюрьма
  • prisoner – узник, заключенный

Формы слова

  • take prisoner – брать в плен
  • took prisoner – взял в плен
  • taken prisoner – взятый в плен

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • They decided to take the enemy soldiers prisoner. – Они решили взять в плен вражеских солдат.
  • The rebels took the town and took several hostages prisoner. – Повстанцы захватили город и взяли несколько заложников в плен.
  • Will they take the traitor prisoner? – Возьмут ли они предателя в плен?
  • The pirates took the ship’s crew prisoner. – Пираты взяли в плен команду корабля.
  • Authorities are trying to negotiate the release of those taken prisoner. – Власти пытаются договориться об освобождении тех, кто был взят в плен.
  • Who will take the fugitives prisoner? – Кто возьмет беглецов в плен?
  • The soldiers were ordered to take any spies prisoner. – Солдатам было приказано взять в плен любых шпионов.
  • They managed to take the terrorists prisoner without any casualties. – Им удалось взять террористов в плен без жертв.
  • Do you think they will take him prisoner? – Как вы думаете, они возьмут его в плен?
  • The commander instructed his men to take the enemy commander prisoner. – Командир дал указание своим людям взять в плен врага-командира.
  • After the battle, many were taken prisoner. – После битвы многие были взяты в плен.
  • Can we take anyone else prisoner? – Можем ли мы взять кого-нибудь еще в плен?
  • The police took the suspects prisoner after the standoff. – Полиция взяла подозреваемых в плен после противостояния.
  • Has anyone managed to take the leader prisoner? – Сумел ли кто-нибудь взять в плен лидера?
  • The soldiers were celebrated for taking the enemy generals prisoner. – Солдатам устроили праздник за то, что они взяли в плен вражеских генералов.
  • What should we do if we take them prisoner? – Что нам делать, если мы возьмем их в плен?
  • It was a risky operation to take high-profile targets prisoner. – Это была рискованная операция по захвату высокопрофильных целей в плен.
  • Have they taken anyone prisoner during the raid? – Захватили ли они кого-нибудь в плен во время налета?
  • He was proud to take his opponent prisoner. – Он гордился тем, что взял своего соперника в плен.
  • Will the negotiations result in taking the other side prisoner? – Приведут ли переговоры к тому, что другая сторона будет взята в плен?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово take prisoner может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.