Перевод слова
не принимать всерьез
Часть речи
глагол
Транскрипция
[teɪk ‘laɪtli] (британский английский),[teɪk ‘laɪtli] (американский английский).
Примеры употребления
- Don’t take it lightly — это серьезно.
- Why do you take everything so lightly? — Почему ты все воспринимаешь так легко?
- He tends to take criticism lightly. — Он склонен воспринимать критику легко.
- Can we take the consequences lightly? — Можем ли мы легко воспринимать последствия?
- She took the news lightly, despite its importance. — Она восприняла новости легко, несмотря на их важность.
- Why do you take your responsibilities so lightly? — Почему ты так легко относишься к своим обязанностям?
- We should not take this situation lightly. — Нам не следует воспринимать эту ситуацию легкомысленно.
- Did he really take your advice lightly? — Он действительно так легко отнесся к твоему совету?
- The team took their defeat lightly, focusing on future games. — Команда легко восприняла свое поражение, сосредоточившись на будущих играх.
- Is it wise to take such risks lightly? — Разумно ли взять такие риски легкомысленно?
- She could not afford to take her health lightly anymore. — Она больше не могла позволить себе относиться к своему здоровью легко.
- Do you think we can take this lightly? — Ты думаешь, что мы можем это воспринимать легкомысленно?
- Taking lightly can lead to misunderstandings. — Легкомысленное отношение может привести к недоразумениям.
- He took her warning lightly, which was a mistake. — Он легкомысленно отнесся к ее предупреждению, что было ошибкой.
- How can you take such an important matter lightly? — Как ты можешь легкомысленно относиться к такому важному вопросу?
- The manager advised them not to take client feedback lightly. — Менеджер посоветовал им не относиться к отзывам клиентов легкомысленно.
- Did the students take the exam results lightly? — Студенты легкомысленно отнеслись к результатам экзамена?
- They took the warning lightly, not realizing the danger. — Они легкомысленно восприняли предупреждение, не осознавая опасности.
- Lightly taking things is his way to cope with stress. — Легкомысленное отношение к вещам — это его способ справляться со стрессом.
- Is it possible to take history lightly? — Возможно ли легкомысленно относиться к истории?
Узнайте как правильно пишется и читается слово take lightly в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- take – брать
- light – легкий
- lightly – легко, легкомысленно
Формы слова
- take lightly – воспринимать легкомысленно
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Don’t take it lightly. – Не воспринимай это легкомысленно.
- She takes her responsibilities lightly. – Она относится к своим обязанностям легкомысленно.
- Why do you take this matter lightly? – Почему ты воспринимаешь этот вопрос легкомысленно?
- Taking life lightly can lead to regret. – Легкомысленное отношение к жизни может привести к сожалениям.
- He took the criticism lightly. – Он воспринял критику легкомысленно.
- Do you really take their warnings lightly? – Ты действительно воспринимаешь их предупреждения легкомысленно?
- They take his advice lightly. – Они воспринимают его советы легкомысленно.
- Taking her health lightly could be dangerous. – Легкомысленное отношение к ее здоровью может быть опасным.
- Why do you always take everything lightly? – Почему ты всегда воспринимаешь всё легкомысленно?
- He took the party preparation lightly. – Он относился к подготовке вечеринки легкомысленно.
- She said it jokingly, but I hope you don’t take it lightly. – Она сказала это в шутку, но я надеюсь, ты не воспримешь это легкомысленно.
- Taking criticism lightly is not a good approach. – Легкомысленное отношение к критике — это не лучший подход.
- Do you think people take these issues lightly? – Ты думаешь, что люди воспринимают эти вопросы легкомысленно?
- We should not take environmental issues lightly. – Мы не должны воспринимать экологические проблемы легкомысленно.
- He takes threats to his safety very lightly. – Он очень легкомысленно относится к угрозам своей безопасности.
- Is it wise to take such matters lightly? – Разумно ли воспринимать такие дела легкомысленно?
- Taking safety instructions lightly can be risky. – Легкомысленное отношение к инструкциям по безопасности может быть рискованным.
- Why do you take their feelings lightly? – Почему ты легкомысленно относишься к их чувствам?
- She took his words lightly without understanding the implications. – Она восприняла его слова легкомысленно, не понимая последствий.
- Taking matters lightly can lead to serious consequences. – Легкомысленное отношение к делам может привести к серьезным последствиям.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово take lightly может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.