Swung

Перевод слова

качался

Часть речи

глагол

Транскрипция

[swʌŋ] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• He swung the bat with all his strength. – Он с силой ударил битой.
• She swung around to face him. – Она обернулась к нему.
• Did you see the way he swung the door open? – Ты видел, как он распахнул дверь?
• The child swung on the swing in the park. – Ребёнок качался на качелях в парке.
• Have you ever swung on a trapeze? – Ты когда-нибудь качался на трапеции?
• The pendulum swung back and forth. – Маятник качался взад и вперёд.
• She swung by the store to pick up some milk. – Она зашла в магазин, чтобы купить молоко.
• He swung his leg over the bike. – Он забросил ногу через велосипед.
• Did the dancers swing in perfect harmony? – Танцоры двигались в идеальной гармонии?
• The actor swung into the scene effortlessly. – Актёр легко вошёл в сцену.
• The wind swung the branches of the trees. – Ветер качал ветви деревьев.
• Have you ever swung from a tree branch? – Ты когда-нибудь качался на ветке дерева?
• She swung the cloth to dust off the table. – Она взмахнула тряпкой, чтобы протереть стол.
• He swung his arms to warm up before the race. – Он размахивал руками, чтобы размяться перед гонкой.
• Did they swing by our house last night? – Они заходили к нам домой прошлой ночью?
• He swung a heavy hammer to drive in the nail. – Он ударил тяжёлым молотком, чтобы вбить гвоздь.
• The swing set was a favorite place for the kids to play. – Качели были любимым местом для детей.
• How fast can you swing the rope? – Насколько быстро ты можешь раскрутить верёвку?
• The ride swung passengers high into the air. – Аттракцион поднимал пассажиров высоко в воздух.
• She proudly swung the trophy in the air. – Она гордо подняла трофей в воздух.

Узнайте как правильно пишется и читается слово swung в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• swing – качание, колебание
• swinging – качающийся, колеблющийся
• swinger – тот, кто качается; колеблющийся

Формы слова

• swung – форма прошедшего времени от “swing”
• swing – инфинитивная форма
• swinging – герундий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• swung into action – приняться за дело
• had swung back – вернулся обратно
• swung from side to side – качался из стороны в сторону
• swung open the door – распахнуть дверь
• swung down the hill – скатился с холма
• swung around quickly – быстро развернуться
• the pendulum swung – маятник качнулся
• swung his arm – размашисто размахивать рукой
• have you swung by lately? – ты навещал недавно?
• swung over the fence – перелез через забор
• swung to the right – качнулся вправо
• swung at the ball – ударил по мячу
• swung his leg – поднял ногу
• why haven’t you swung by? – почему ты не зашел?
• the door swung shut – дверь захлопнулась
• swung back in time – вернулся вовремя
• swung with great force – ударил с большой силой
• do you think it has swung? – ты думаешь, это прошло?
• swung across the room – пересек комнату
• it swung into place – он встал на место
• swung over to the other side – перешел на другую сторону

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово swung может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.