Swing at

Перевод слова

нанести удар

Часть речи

глагол

Транскрипция

[swɪŋ æt] (британский английский),
[swɪŋ æt] (американский английский).

Примеры употребления

• He took a swing at the ball. – Он ударил по мячу.
• Did she really swing at him during the argument? – Она действительно ударила его во время ссоры?
• Don’t swing at the shadow; it isn’t real. – Не пытайся ударить по тени; она не настоящая.
• He swung at the piñata with all his strength. – Он ударил по пиньяте изо всех сил.
• Why did you swing at that opportunity? – Почему ты упустил эту возможность?
• She was warned not to swing at people during her practice. – Ей сказали, чтобы она не била людей во время тренировки.
• He missed his swing at the pitch. – Он промахнулся, пытаясь ударить по мячу.
• Are you going to swing at anything that comes your way? – Ты собираешься ударить по всему, что встретится на пути?
• They taught her how to swing at a baseball. – Ей научили, как ударить по бейсбольному мячу.
• When will he learn not to swing at every pitch? – Когда он научится не бить по каждому мячику?
• She swung at the opportunity for success. – Она не упустила возможность добиться успеха.
• Why do you always swing at the easiest targets? – Почему ты всегда выбираешь самые легкие цели?
• He managed to swing at the issue head-on. – Он смог затронуть вопрос напрямую.
• Are you ready to swing at the competition? – Ты готов сразиться с конкурентами?
• He decided to swing at the idea despite the risks. – Он решил рискнуть и воспользоваться этой идеей.
• Didn’t he seem hesitant to swing at any challenge? – Разве он не выглядел колеблющимся перед любым вызовом?
• She took a swing at her doubts and fears. – Она ударила по своим сомнениям и страхам.
• What would you do if you had to swing at a decision? – Что бы ты сделал, если бы тебе пришлось принять решение?
• He couldn’t help but swing at the chance to travel. – Он не мог упустить шанс поехать в путешествие.
• Why did you decide to swing at this project? – Почему ты решил заняться этим проектом?
• They laughed when he took a swing at the joke. – Они засмеялись, когда он пошутил.

Узнайте как правильно пишется и читается слово swing at в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• swing – качаться, колебаться
• swinger – качающийся, колеблющийся человек
• swinging – качание, колебание

Формы слова

• swing at – махать, пытаться ударить
• swing (инфинитив) – махать, колебаться
• swinged (прошедшее время) – махал, колебался
• swinging (причастие) – махающий, колеблющийся

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He decided to swing at the ball. – Он решил ударить по мячу.
• Did she swing at the opportunity? – Она воспользовалась возможностью?
• The boxer swung at his opponent. – Боксер ударил по своему сопернику.
• Why did you swing at that pitch? – Почему ты ударил по этому подачу?
• She didn’t swing at the first chance. – Она не воспользовалась первым шансом.
• He swings at every chance he gets. – Он хватает за каждую возможность, которую получает.
• Are you going to swing at the offer? – Ты собираешься принять это предложение?
• He missed when he swung at the last moment. – Он промахнулся, когда ударил в последний момент.
• They were told not to swing at any distraction. – Им сказали не отвлекаться.
• Did he swing at her in anger? – Он ударил ее от гнева?
• We should swing at this chance together. – Мы должны воспользоваться этой возможностью вместе.
• He hesitated before swinging at the target. – Он колебался, прежде чем ударить по цели.
• Can you swing at the pinata? – Можешь ударить по пиньяте?
• She swings at the ball with great force. – Она бьет по мячу с большой силой.
• Why did he swing at nothing? – Почему он ударил воздух?
• If you swing at the joke, it might hurt. – Если ты воспримешь шутку как удар, это может ранить.
• Have you ever swung at the opportunity of a lifetime? – Ты когда-нибудь упускал возможность всей своей жизни?
• The child swings at the bee with a stick. – Ребенок бьет пчелу палкой.
• Did she swing at the answer incorrectly? – Она неправильно ответила на вопрос?
• I tried to swing at the issue directly. – Я пытался напрямую решить проблему.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово swing at может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.