Swagger

Перевод слова

заносчивость

Часть речи

существительное, глагол

Транскрипция

[‘swæɡə] (британский английский),
[‘swæɡər] (американский английский).

Примеры употребления

• He walked into the room with swagger. – Он вошел в комнату с напыщенной походкой.
• Do you really believe he can pull off that swagger? – Ты действительно веришь, что он сможет так себя вести?
• Her swagger impressed everyone at the party. – Ее уверенность впечатлила всех на вечеринке.
• Can you teach me how to have that kind of swagger? – Можешь научить меня, как иметь такую уверенность?
• He tends to swagger when he talks about his achievements. – Он склонен разгуливаться, когда говорит о своих достижениях.
• Why does he always try to swagger in front of his friends? – Почему он всегда пытается произвести впечатление на своих друзей?
• The swagger of the team led them to victory. – Уверенность команды привела их к победе.
• Are you looking to develop that swagger in your own life? – Ты хочешь развить такую уверенность в своей жизни?
• With a bit of swagger, he made his entrance memorable. – С немного самоуверенностью он сделал свой выход запоминающимся.
• Do you think swagger is important in public speaking? – Как ты думаешь, важна ли уверенность при публичных выступлениях?
• She has a unique swagger that sets her apart. – У нее есть особая уверенность, которая выделяет ее.
• Why does he come across as arrogant rather than confident? – Почему он кажется высокомерным, а не уверенным в себе?
• His swagger can sometimes be mistaken for cockiness. – Его уверенность иногда может быть принята за самонадеянность.
• Are you aware of how your swagger affects others? – Ты понимаешь, как твоя уверенность влияет на других?
• She walked with a swagger that turned heads. – Она шла с такой уверенностью, что все обернулись.
• Why do some people think swagger comes off as rude? – Почему некоторые люди думают, что уверенность выглядит грубо?
• He relies on his swagger to charm the audience. – Он полагается на свою уверенность, чтобы очаровать аудиторию.
• Can you believe how much swagger he has these days? – Неужели ты не можешь поверить, насколько он уверен в себе в последнее время?
• They always give their presentations with swagger. – Они всегда проводят свои презентации с уверенностью.
• Is it possible to have swagger without appearing arrogant? – Возможно ли иметь уверенность, не выглядя высокомерным?

Узнайте как правильно пишется и читается слово swagger в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• swaggering – важный, самодовольный
• swaggerer – хвастун
• swaggeringly – с самоуверенностью, самодовольно

Формы слова

• swagger (глагол) – ходить с важным видом, хвастаться
• swagger (существительное) – самоуверенность, важность, высокомерный стиль
• swaggered (прошедшая форма) – шёл с важным видом, хвастался
• swaggering (причастие) – ходящий с важным видом, хвастающийся

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He walked with swagger – Он шёл с самоуверенной походкой
• She has a lot of swagger – У неё много самоуверенности
• Do you think he has swagger? – Ты считаешь, что у него есть самоуверенность?
• His swagger is infectious – Его самоуверенность заразительна
• She strutted with swagger – Она шла с самодовольной походкой
• Do you admire his swagger? – Ты восхищаешься его самоуверенностью?
• He exudes swagger – Он излучает самоуверенность
• What gives him that swagger? – Что придаёт ему такую самоуверенность?
• She loves to show off her swagger – Ей нравится демонстрировать свою самоуверенность
• His swagger impressed everyone – Его самоуверенность впечатлила всех
• Are you trying to copy his swagger? – Ты пытаешься скопировать его самоуверенность?
• She walked in with swagger – Она вошла с самоуверенной походкой
• He talks with swagger – Он говорит с самоуверенным тоном
• Do you think swagger is important? – Ты считаешь, что самоуверенность важна?
• His swagger was undeniable – Его самоуверенность была неоспоримой
• How can I develop more swagger? – Как мне развить больше самоуверенности?
• She carried herself with swagger – Она держалась с самоуверенностью
• Is swagger a sign of confidence? – Является ли самоуверенность признаком доверия к себе?
• He lost his swagger after the incident – Он потерял свою самоуверенность после инцидента
• Can swagger be learned? – Можно ли научиться самоуверенности?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово swagger может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.