Перевод слова
порочить
Часть речи
глагол
Транскрипция
[‘sʌli] (британский английский),[‘sʌli] (американский английский).
Примеры употребления
- His reputation was sullied by the scandal. — Его репутация была запятнана скандалом.
- Why would you want to sully your good name? — Почему вы хотите запятнать своё доброе имя?
- The news article sullied the politician’s image. — Статья порочила имидж политика.
- Did you really intend to sully our friendship? — Вы действительно собирались запятнать нашу дружбу?
- Don’t sully your hands with this dirty work. — Не пачкай свои руки этой грязной работой.
- How can you sully such a beautiful moment? — Как ты можешь испортить такой прекрасный момент?
- His careless words sullied the committee’s efforts. — Его неосторожные слова подорвали усилия комитета.
- Can anything sully the joy of this day? — Может ли что-то омрачить радость этого дня?
- They managed to sully their pristine image. — Им удалось испортить свой безупречный имидж.
- Why did he sully his own reputation? — Почему он запятнал собственную репутацию?
- The artist felt that the criticism sullied her work. — Художница почувствовала, что критика порочила её работу.
- Is it fair to sully someone’s character without proof? — Это справедливо — запятнать чей-то характер без доказательств?
- Do you think this will sully our chances for success? — Ты думаешь, что это испортит наши шансы на успех?
- They feared their actions would sully the community’s reputation. — Они боялись, что их действия испортят репутацию сообщества.
- How could he let himself sully his own principles? — Как он мог позволить себе запятнать свои собственные принципы?
- She tried not to sully her children’s innocence. — Она старалась не испортить невинность своих детей.
- Can you remember a time when you sullied your own happiness? — Ты можешь вспомнить случай, когда сам испортил своё счастье?
- Don’t let their negativity sully your enthusiasm. — Не позволяй их негативу омрачать твой энтузиазм.
- Why does he insist on sullying every achievement? — Почему он настаивает на том, чтобы портить каждое достижение?
- It’s easy to sully something beautiful with harsh words. — Легко запятнать что-то прекрасное резкими словами.
Узнайте как правильно пишется и читается слово sully в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- sullied — запятнанный
- sulliness — грязность, порочность
- sully (глагол) — запятнать, осквернить
Формы слова
- sully (основная форма)
- sullies — запятнает
- sullied — запятнал
- sullying — запятнание
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- to sully one’s reputation — запятнать чью-то репутацию
- to sully a pure image — запятнать чистый образ
- did he sully the project? — он запятнал проект?
- to sully the environment — загрязнять окружающую среду
- to sully a relationship — запятнать отношения
- how can I avoid sullying my name? — как я могу избежать запятнания своего имени?
- to sully a perfect record — запятнать идеальный репутационный фон
- to sully someone’s honor — запятнать чью-то честь
- they feared it would sully their legacy — они боялись, что это запятнает их наследие
- the scandal sullied her career — скандал запятнал её карьеру
- can you believe he would sully such a noble cause? — разве вы можете поверить, что он запятнает такую благородную цель?
- to sully the truth — исказить правду
- to sully a sacred trust — запятнать священное доверие
- why would anyone sully their own life? — зачем кому-то запятнать свою собственную жизнь?
- to sully a brand’s image — запятнать имидж бренда
- has this incident sully the team’s spirit? — этот инцидент запятнал дух команды?
- to sully the sanctity of the moment — запятнать святость момента
- to sully the essence of art — исказить суть искусства
- did his actions sully their friendship? — его действия запятнали их дружбу?
- to sully the joy of the event — запятнать радость события
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово sully может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
