Subjective

Перевод слова

субъективный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[səb’dʒɛktɪv] (британский английский),
[səb’dʒɛktɪv] (американский английский).

Примеры употребления

• His opinion is quite subjective. — Его мнение довольно субъективно.
• Is beauty subjective? — Красота субъективна?
• The judge’s decision seemed very subjective. — Решение судьи казалось очень субъективным.
• Do you think perceptions are always subjective? — Ты думаешь, что восприятия всегда субъективны?
• Subjective experiences can vary greatly. — Субъективные переживания могут сильно варьироваться.
• How can I express a subjective point of view? — Как я могу выразить субъективную точку зрения?
• Many argue that art is inherently subjective. — Многие утверждают, что искусство по своей сути субъективно.
• Is there a way to measure subjective emotions? — Существует ли способ измерить субъективные эмоции?
• His subjective view on the issue was controversial. — Его субъективный взгляд на эту проблему был спорным.
• Can you separate subjective feelings from objective facts? — Можешь ли ты отделить субъективные чувства от объективных фактов?
• She posted her subjective analysis online. — Она разместила свой субъективный анализ в интернете.
• Are subjective experiences less valid than objective ones? — Являются ли субъективные переживания менее значительными, чем объективные?
• Subjective interpretations often lead to disagreements. — Субъективные интерпретации часто приводят к разногласиям.
• What is your subjective take on the situation? — Какое у тебя субъективное мнение о ситуации?
• In literature, subjective narration can enhance the story. — В литературе субъективное повествование может обогатить рассказ.
• Is being subjective a flaw in reasoning? — Является ли субъективность недостатком в рассуждениях?
• He provided a subjective account of the event. — Он дал субъективный рассказ о событии.
• Can we trust subjective judgment in this scenario? — Можем ли мы доверять субъективной оценке в данной ситуации?
• Her subjective experience of the film was different from mine. — Её субъективное восприятие фильма отличалось от моего.
• Is there an objective truth behind subjective feelings? — Существует ли объективная истина за субъективными чувствами?

Узнайте как правильно пишется и читается слово subjective в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• subject — предмет, тема
• subjectivity — предметность, субъективность
• subjective nature — субъективная природа

Формы слова

• subjectively — субъективно
• subjectiveness — субъективность

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• subjective opinion — субъективное мнение
• subjective perception — субъективное восприятие
• subjective experience — субъективный опыт
• Is this a subjective interpretation? — Это субъективная интерпретация?
• subjective assessment — субъективная оценка
• subjective view — субъективная точка зрения
• Is your opinion subjective? — Твое мнение субъективно?
• subjective judgment — субъективный суд
• What is your subjective take on this? — Каково твое субъективное мнение об этом?
• subjective feeling — субъективное чувство
• subjective reasoning — субъективное рассуждение
• subjective truth — субъективная правда
• Is it a subjective matter? — Это субъективный вопрос?
• subjective bias — субъективная предвзятость
• subjective reality — субъективная реальность
• Can we separate subjective from objective? — Можем ли мы отделить субъективное от объективного?
• subjective criteria — субъективные критерии
• Is this a subjective dilemma? — Это субъективная дилемма?
• subjective modes of thought — субъективные способы мышления
• subjective evaluations — субъективные оценки
• What makes it subjective? — Что делает это субъективным?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово subjective может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.