Subdued

Перевод слова

подавленный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[səb’djuːd] (британский английский),
[səb’djud] (американский английский).

Примеры употребления

• His voice was subdued during the meeting. — Его голос был приглушен во время встречи.
• She walked in with a subdued demeanor. — Она вошла с сдержанным поведением.
• Isn’t the light a bit subdued in here? — Разве свет здесь не немного приглушен?
• The colors of the painting are quite subdued. — Цвета картины довольно приглушенные.
• Why do you seem so subdued today? — Почему ты сегодня выглядишь таким подавленным?
• The music was subdued, creating a calm atmosphere. — Музыка была тихой, создавая спокойную атмосферу.
• Can you make your voice more subdued? — Можешь сделать свой голос более тихим?
• His enthusiasm was subdued after the feedback. — Его энтузиазм был приглушен после обратной связи.
• The crowd’s reaction was subdued due to the seriousness of the situation. — Реакция толпы была сдержанной из-за серьезности ситуации.
• The restaurant had a subdued lighting. — В ресторане было приглушенное освещение.
• Are you feeling subdued because of the news? — Ты себя чувствуешь подавленным из-за новостей?
• The movie had a subdued tone throughout. — Фильм имел приглушенный тон на протяжении всего времени.
• Her excitement was remarkably subdued today. — Ее восторг сегодня был заметно приглушен.
• Why is the celebration so subdued this year? — Почему празднование в этом году является таким сдержанным?
• The artwork is beautiful, but the colors are a bit subdued. — Искусство прекрасно, но цвета немного приглушены.
• Isn’t the atmosphere rather subdued for a party? — Разве атмосфера не слишком сдержанная для вечеринки?
• The child’s laughter was subdued as he played quietly. — Смех ребенка был тихим, пока он играл спокойно.
• After the argument, their mood became quite subdued. — После ссоры их настроение стало довольно подавленным.
• Why do you have such a subdued expression on your face? — Почему у тебя такое сдержанное выражение лица?
• The discussion took on a subdued tone as it progressed. — Обсуждение приняло сдержанный тон по мере его развития.

Узнайте как правильно пишется и читается слово subdued в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• subdue — подчинять, усмирять
• subduable — поддающийся усмирению
• subduer — покоритель, усмиритель

Формы слова

• subduing — усмирение
• subduedly — смиренно, покорно

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• subdued colors — приглушенные цвета
• subdued lighting — приглушенное освещение
• subdued atmosphere — спокойная атмосфера
• subdued tone — сдержанный тон
• subdued reaction — сдержанная реакция
• subdued voice — тихий голос
• subdued emotions — подавленные эмоции
• subdued excitement — сдержанный восторг
• subdued mood — спокойное настроение
• subdued laughter — сдержанный смех
• is the crowd subdued? — толпа приглушена?
• why is he so subdued? — почему он так подавлен?
• their expectations were subdued — их ожидания были сдержанными
• the play had a subdued ending — пьеса имела сдержанную развязку
• she appeared subdued after the news — она казалась подавленной после новости
• a subdued response from the audience — сдержанная реакция публики
• the colors in the painting are subdued — цвета на картине приглушенные
• he spoke in a subdued manner — он говорил сдержанно
• subdued expressions on their faces — сдержанные выражения на их лицах
• was the event too subdued? — было ли событие слишком тихим?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово subdued может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.