Stroke

Перевод слова

удар

Часть речи

существительное, глагол

Транскрипция

[stroʊk] (британский английский),
[stroʊk] (американский английский).

Примеры употребления

  • She had a stroke last year. – У нее был инсульт в прошлом году.
  • Can you stroke the cat gently? – Можешь погладить кошку нежно?
  • He made a stroke of genius in his painting. – Он сделал гениальный мазок в своей картине.
  • What do you think about the stroke mechanics in this game? – Что ты думаешь о механике удара в этой игре?
  • Doctors are monitoring her recovery from the stroke. – Врачи следят за ее восстановлением после инсульта.
  • Would you like to stroke the puppy? – Хочешь погладить щенка?
  • The stroke of a pen can change the world. – Один мазок пера может изменить мир.
  • Did you see that stroke of luck? – Ты видел этот удачный случай?
  • He was very proud of his golf stroke. – Он гордился своим ударом в гольфе.
  • Is it easy for you to learn the stroke techniques? – Тебе легко учить техники удара?
  • The patient’s stroke symptoms are improving. – Симптомы инсульта у пациента улучшаются.
  • Can you show me the proper stroke for swimming? – Можешь показать мне правильный стиль плавания?
  • She described the stroke as a life-changing event. – Она описала инсульт как событие, изменившее жизнь.
  • How do you feel after a good stroke in tennis? – Как ты себя чувствуешь после хорошего удара в теннисе?
  • He decided to stroke his beard thoughtfully. – Он решил почесать свою бороду вдумчиво.
  • Has he recovered fully from his stroke? – Полностью ли он восстановился после инсульта?
  • Can you stroke the canvas smoothly? – Можешь гладко провести по холсту?
  • The artist’s brush strokes were very expressive. – Мазки кисти художника были очень выразительными.
  • What does a stroke of paint signify in this artwork? – Что означает мазок краски в этом произведении искусства?
  • She felt a sense of calm after a gentle stroke on her back. – Она ощутила спокойствие после легкого поглаживания по спине.

Узнайте как правильно пишется и читается слово stroke в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • Stroke – удар
  • Strokes – удары
  • Stroked – гладил (прошедшее время)
  • Stroking – гладя (герундий)
  • Strokeable – поддающийся гладке

Формы слова

  • Stroke (существительное) – удар, штрих
  • Stroke (глагол) – гладить, проводить линию
  • Strokes (существительное, мн.ч.) – удары, штрихи

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • stroke of luck – удачно сложившаяся ситуация
  • stroke of genius – удачная идея
  • first stroke – первый штрих
  • wake up after a stroke – прийти в себя после инсульта?
  • stroke a chord – задеть за живое
  • suffer a stroke – перенести инсульт?
  • stroke victim – жертва инсульта
  • stroke of a pen – штрих пера
  • love stroke – любовный порыв
  • stroke of the brush – мазок кисти
  • stroke out – вычёркивать
  • gentle stroke – лёгкий штрих
  • fatal stroke – фатальный инсульт?
  • long stroke – длинный мазок
  • quick stroke – быстрый мазок
  • stroke play – игра с ударом
  • stroke technique – техника удара
  • reverse stroke – обратный удар
  • stroke order – порядок написания
  • single stroke – одиночный удар
  • multiple strokes – множественные удары

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stroke может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.