Перевод слова
серьезное лицо
Часть речи
Существительное
Транскрипция
[streɪt feɪs] (британский английский),[streɪt feɪs] (американский английский).
Примеры употребления
- He managed to maintain a straight face during the funny movie. (Ему удалось сохранить серьезное лицо во время смешного фильма.)
- Can you keep a straight face while telling that joke? (Можешь сохранить серьезное лицо, рассказывая эту шутку?)
- She told the story with a straight face, despite the absurdity of it. (Она рассказала историю с серьезным лицом, несмотря на ее абсурдность.)
- It’s hard to keep a straight face when everyone else is laughing. (Трудно сохранить серьезное лицо, когда все остальные смеются.)
- He faced the audience with a straight face, delivering his speech confidently. (Он стоял перед аудиторией с серьезным лицом, уверенно произнося свою речь.)
- Why don’t you try to keep a straight face during the presentation? (Почему бы тебе не попытаться сохранить серьезное лицо во время презентации?)
- She laughed as soon as he left the room; she couldn’t keep a straight face. (Она рассмеялась, как только он вышел из комнаты; она не могла сохранить серьезное лицо.)
- Do you think I can keep a straight face in front of my boss? (Думаешь, я смогу сохранить серьезное лицо перед своим начальником?)
- The comedian told the joke with a straight face, creating even more laughter. (Комик рассказал шутку с серьезным лицом, вызывая еще больший смех.)
- It’s unusual for him to keep a straight face when discussing serious matters. (Для него это необычно — сохранять серьезное лицо, обсуждая серьезные вещи.)
- They challenged each other to see who could keep a straight face the longest. (Они бросили друг другу вызов, чтобы выяснить, кто сможет сохранить серьезное лицо дольше.)
- Do you remember how he tried to keep a straight face during the prank? (Помнишь, как он пытался сохранить серьезное лицо во время розыгрыша?)
- Keeping a straight face is important for a good poker player. (Сохранение серьезного лица важно для хорошего покерного игрока.)
- He failed to keep a straight face when he saw the surprise party. (Он не смог сохранить серьезное лицо, когда увидел вечеринку-сюрприз.)
- Why did you keep a straight face when you were obviously joking? (Почему ты сохранял серьезное лицо, когда явно подшучивал?)
- What does it take to keep a straight face in a serious debate? (Что нужно, чтобы сохранить серьезное лицо во время серьезных дебатов?)
- Despite the chaos, she managed to keep a straight face while instructing the team. (Несмотря на хаос, ей удалось сохранить серьезное лицо, инструктируя команду.)
- Do you think he will be able to keep a straight face in front of the judges? (Ты думаешь, он сможет сохранить серьезное лицо перед судьями?)
- Keeping a straight face seemed impossible after that unexpected comment. (Сохранить серьезное лицо казалось невозможным после этого неожиданного комментария.)
- They all tried to maintain a straight face during the serious discussion. (Все они пытались сохранить серьезное лицо во время серьезного обсуждения.)
Узнайте как правильно пишется и читается слово straight face в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- straight – прямой
- face – лицо
Формы слова
- straight face – невозмутимое лицо
- to keep a straight face – сохранять невозмутимость
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He maintained a straight face during the meeting. – Он сохранял серьезное выражение лица во время встречи.
- Can you keep a straight face while telling a joke? – Можешь ли ты сохранить серьезное лицо, рассказывая шутку?
- She burst into laughter despite her straight face. – Она разразилась смехом, несмотря на серьезное выражение лица.
- It’s hard to keep a straight face around him. – Трудно сохранять серьезное выражение лица рядом с ним.
- Why did you have a straight face when you heard the news? – Почему у тебя было серьезное лицо, когда ты услышал новости?
- He told the story with a straight face. – Он рассказал историю с серьезным лицом.
- Can you pull off a straight face in a tense situation? – Можешь ли сохранить серьезное лицо в напряженной ситуации?
- She always has a straight face when discussing serious topics. – У нее всегда серьезное выражение лица, когда она обсуждает серьезные темы.
- It’s important to have a straight face in negotiations. – В переговорах важно сохранять серьезное лицо.
- Did you manage to keep a straight face during the performance? – Ты сумел сохранить серьезное лицо во время выступления?
- He cracked a smile, breaking his straight face. – Он не смог сдержать улыбку, нарушив свое серьезное выражение лица.
- How do you keep a straight face when everyone is laughing? – Как ты сохраняешь серьезное лицо, когда все смеются?
- She excelled at keeping a straight face while pranking her friends. – Она выскакивала на первое место, сохраняя серьезное лицо, когда подшучивала над друзьями.
- He stared back with a straight face after the insult. – Он уставился назад с серьезным выражением лица после оскорбления.
- What do you do to maintain a straight face? – Что ты делаешь, чтобы сохранить серьезное лицо?
- The teacher asked a challenging question with a straight face. – Учитель задал сложный вопрос с серьезным лицом.
- Everyone was serious, but he kept a straight face. – Все были серьезны, но он сохранял серьезное лицо.
- Did you see her straight face when she received the award? – Ты видел ее серьезное лицо, когда она получила награду?
- Can a comedian keep a straight face during their own jokes? – Может ли комик сохранять серьезное лицо, рассказывая свои шутки?
- He surprised everyone by maintaining a straight face when he was pranked. – Он удивил всех, сохранив серьезное лицо, когда с ним подшучивали.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово straight face может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.