Stop up

Перевод слова

закупорить

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[stɒp ʌp] (британский английский),
[stɑːp ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• He decided to stop up the leak in the pipe. – Он решил заделать утечку в трубе.
• Can you stop up the hole with some tape? – Ты можешь заделать дыру скотчем?
• They used plaster to stop up the cracks in the wall. – Они использовали штукатурку, чтобы заделать трещины в стене.
• She had to stop up her ears to block out the noise. – Ей пришлось заделать уши, чтобы заглушить шум.
• The workers will stop up any gaps in the insulation. – Рабочие заделают любые щели в изоляции.
• He found a way to stop up the bleeding. – Он нашел способ остановить кровотечение.
• Did you stop up that container properly? – Ты хорошо заделал этот контейнер?
• It’s important to stop up any openings before winter. – Важно заделать все отверстия перед зимой.
• We need to stop up those drafts to keep the house warm. – Нам нужно заделать эти сквозняки, чтобы дом оставался теплым.
• How do you stop up the wounds effectively? – Как вы эффективно заделываете раны?
• He wanted to stop up the gap between the cabinets. – Он хотел заделать щель между шкафами.
• Why did you stop up the chimney? – Почему ты заделал дымоход?
• They decided to stop up their old wells. – Они решили заделать свои старые колодцы.
• Can we stop up the entrance to the cave? – Можем заделать вход в пещеру?
• She was advised to stop up her emotions. – Ей посоветовали заделать свои эмоции.
• Is he trying to stop up the conversation? – Он пытается прекратить разговор?
• The children accidentally stopped up the toilet. – Дети случайно заделали унитаз.
• How much time do you need to stop up that situation? – Сколько времени тебе нужно, чтобы решить эту ситуацию?
• He had to stop up the entryway for repairs. – Ему пришлось заделать вход для ремонта.
• Why should we stop up the leaks in our budget? – Почему нам следует заделать дыры в нашем бюджете?

Узнайте как правильно пишется и читается слово stop up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• stop – остановка
• stopped – остановленный
• stopping – остановка

Формы слова

• to stop up – заделывать
• stops up – заделывает
• stopped up – заделанный
• stopping up – заделывающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• stop up the hole – закрыть отверстие
• stop up the drain – забить слив
• stop up the leaks – заделать утечки
• did you stop up the bottle? – ты закрыл бутылку?
• stop up the gap – заделать щель
• stop up your ears – закрыть уши
• did he stop up the chimney? – он закрыл дымоход?
• stop up the cracks – заделать трещины
• stop up the bottle tightly – плотно закрыть бутылку
• are you going to stop up the window? – ты собираешься заклеить окно?
• stop up the noise – заглушить шум
• stop up the entry – закрыть вход
• stop up with cloth – заделать тряпкой
• did they stop up the hole in the wall? – они закладили отверстие в стене?
• stop up the pathway – перекрыть тропинку
• can you stop up that gap? – можешь заделать эту щель?
• stop up the barrel – закрыть бочку
• is it necessary to stop up the opening? – нужно закрыть отверстие?
• stop up the feed – перекрыть подачу
• should we stop up the entrance? – должны ли мы закрыть вход?
• how can I stop up the overflow? – как мне перекрыть переполнение?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stop up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.