Stitch up

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

сшить

Часть речи

глагол

Транскрипция

[stɪtʃ ʌp] (британский английский),
[stɪtʃ ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you stitch up this hole in my jeans? – Можешь зашить эту дырку на моих джинсах?
  • They decided to stitch up their differences and work together. – Они решили замять свои разногласия и работать вместе.
  • Why did you stitch up that story before the meeting? – Почему ты замял эту историю перед встречей?
  • He was fined for trying to stitch up the deal behind everyone’s back. – Его оштрафовали за попытку замять сделку за спиной у всех.
  • Is it difficult to stitch up a wound properly? – Сложно ли правильно зашить рану?
  • She can stitch up a quilt in no time. – Она может быстро сшить одеяло.
  • Have you ever tried to stitch up a sweater? – Ты когда-нибудь пытался зашить свитер?
  • They managed to stitch up the presentation just before the deadline. – Им удалось завершить презентацию прямо перед сроком.
  • Do you think we should stitch up our plans before telling anyone? – Ты думаешь, нам стоит замять наши планы перед тем, как кому-то рассказывать?
  • He knows how to stitch up a story to make it sound better. – Он умеет замять историю так, чтобы она звучала лучше.
  • Is it common to stitch up a wound after surgery? – Это нормально зашивать рану после операции?
  • She helped him stitch up the hem of his shirt. – Она помогла ему зашить подол его рубашки.
  • Why do you want to stitch up everything instead of facing the truth? – Почему ты хочешь замять все вместо того, чтобы столкнуться с правдой?
  • They wanted to stitch up the details of the agreement before signing. – Они хотели закрепить детали соглашения перед подписанием.
  • Is it necessary to stitch up the cut right away? – Необходимо ли зашивать рану сразу?
  • He is learning to stitch up clothes as a hobby. – Он учится зашивать одежду как хобби.
  • Can you stitch up that tear in the curtain? – Можешь зашить этот разрыв в занавеске?
  • Why don’t we stitch up this issue before it escalates? – Почему бы нам не замять эту проблему, прежде чем она усугубится?
  • She took a course to learn how to stitch up wounds. – Она прошла курс, чтобы узнать, как зашивать раны.
  • Are you able to stitch up a broken friendship? – Ты способен восстановить сломанную дружбу?

Узнайте как правильно пишется и читается слово stitch up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • stitch – стежок
  • stitching – шитье

Формы слова

  • to stitch up – зашивать
  • stitched up – зашитый
  • stitching up – зашивание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • They tried to stitch up the torn fabric. – Они попытались зашить разорванную ткань.
  • Did you manage to stitch up the wound properly? – Ты смог зашить рану правильно?
  • She planned to stitch up the quilt by the weekend. – Она планировала зашить одеяло к выходным.
  • Can you stitch up this gap in the dress? – Ты можешь зашить этот зазор в платье?
  • They used a new technique to stitch up the patient. – Они использовали новую технику, чтобы зашить пациента.
  • Why did you stitch up your old jacket? – Почему ты зашил свою старую куртку?
  • He wants to stitch up the blanket before it gets cold. – Он хочет зашить одеяло, прежде чем станет холодно.
  • Did they stitch up the bag after it ripped? – Они зашили сумку после того, как она порвалась?
  • We need to stitch up these curtains for the final touch. – Нам нужно зашить эти занавески для завершающего штриха.
  • Do you know how to stitch up a football? – Ты знаешь, как зашить футбольный мяч?
  • The tailor will stitch up the suit for the wedding. – Портной зашьет костюм к свадьбе.
  • Can we stitch up the picnic blanket for next summer? – Мы можем зашить пикниковый плед к следующему лету?
  • He was careful to stitch up the button securely. – Он поторопился зашить кнопку надежно.
  • Should I stitch up the hem of the dress? – Мне следует зашить подол платья?
  • They forgot to stitch up the seams on the coat. – Они забыли зашить швы на пальто.
  • Are you going to stitch up that hole in your jeans? – Ты собираешься зашить ту дырку в своих джинсах?
  • We will stitch up the scrapbook over the weekend. – Мы зашьем альбом на выходных.
  • What do you need to stitch up a quilt? – Что тебе нужно, чтобы зашить одеяло?
  • They asked if I could stitch up the fabric for them. – Они спросили, могу ли я зашить ткань для них.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stitch up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.