Stick up

Перевод слова

поднять

Часть речи

глагол

Транскрипция

[stɪk ʌp] (британский английский),
[stɪk ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

  • He decided to stick up for his friend. — Он решил заступиться за своего друга.
  • Are you going to stick up for yourself in that situation? — Ты собираешься заступиться за себя в этой ситуации?
  • She has always been quick to stick up for the underdogs. — Она всегда быстро заступается за тех, кто в невыгодном положении.
  • Why did you stick up that poster on the wall? — Почему ты повесил этот постер на стену?
  • The students were encouraged to stick up their ideas during the meeting. — Студентов призвали высказывать свои идеи на встрече.
  • He stuck up a sign to warn drivers about the construction. — Он повесил знак, чтобы предостеречь водителей о строительстве.
  • Do you think it’s right to stick up for your beliefs? — Как ты думаешь, правильно ли отстаивать свои убеждения?
  • They stuck up a tent in the backyard for the party. — Они поставили палатку во дворе для вечеринки.
  • Why does she always stick up for him, even when he’s wrong? — Почему она всегда заступается за него, даже когда он неправ?
  • He felt it was important to stick up for what he believed in. — Он считал важным отстаивать то, во что верил.
  • Did you see him stick up that web page? — Ты видел, как он создал эту веб-страницу?
  • It’s not easy to stick up for someone when everyone else disagrees. — Нелегко заступаться за кого-то, когда все остальные не согласны.
  • They stick up for each other no matter the circumstances. — Они заступаются друг за друга независимо от обстоятельств.
  • Are you going to stick up for your opinion at the debate? — Ты собираешься отстаивать свое мнение на дебатах?
  • She managed to stick up a good argument. — Ей удалось представить хорошую аргументацию.
  • He was proud to stick up for his team. — Он гордился тем, что отстаивал свою команду.
  • Why don’t you stick up your hand if you know the answer? — Почему бы тебе не поднять руку, если ты знаешь ответ?
  • They always stick up for their friends in difficult times. — Они всегда заступаются за своих друзей в трудные времена.
  • Do you remember when he stuck up that joke in class? — Ты помнишь, когда он рассказал ту шутку в классе?
  • He decided to stick up the photos on the fridge. — Он решил прикрепить фотографии на холодильник.

Узнайте как правильно пишется и читается слово stick up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • stick — палка, прилипать
  • sticking — прилипание
  • sticker — наклейка, стикер
  • stuck — застрявший, приклеенный

Формы слова

  • to stick up — поднимать, заставлять подняться
  • sticking up — поднимающийся, возвышающийся
  • stuck up — высокомерный, задирающий нос

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • stick up for your friend — заступиться за своего друга
  • stick up a sign — повесить знак
  • stick up in the air — поднять вверх
  • stick up on the wall — приклеить на стене
  • Can you stick up this poster? — Можешь повесить этот постер?
  • stick up a tent — установить палатку
  • They decided to stick up the decoration for the party — Они решили повесить украшения для вечеринки
  • stick up some shelves — установить полки
  • Are you going to stick up the new notice? — Ты собираешься повесить новое объявление?
  • stick up hair — волосы, торчащие вверх
  • He will stick up for his beliefs — Он будет заступаться за свои убеждения
  • Why do you stick up your hand? — Почему ты поднимаешь руку?
  • stick up to authority — выступать против власти
  • She always sticks up for the underdog — Она всегда заступается за слабого
  • Can you stick up the photos on the fridge? — Можешь наклеить фотографии на холодильник?
  • stick up the flags — поднять флаги
  • It’s important to stick up for what’s right — Важно заступаться за то, что правильно
  • He tends to stick up for himself — Он склонен заступаться за себя
  • What will you stick up in your room? — Что ты повесишь в своей комнате?
  • stick up for your rights — отстаивать свои права

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stick up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.