Stick by

Перевод слова

держаться рядом

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[stɪk baɪ] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • He always sticks by his friends. – Он всегда придерживается своих друзей.
  • Will you stick by me in tough times? – Ты останешься со мной в трудные времена?
  • She decided to stick by her decision. – Она решила придерживаться своего решения.
  • We need someone who will stick by us. – Нам нужен кто-то, кто останется с нами.
  • Do you promise to stick by your word? – Ты обещаешь сдержать свое слово?
  • They stuck by their principles. – Они придерживались своих принципов.
  • Can you stick by that plan? – Ты можешь придерживаться этого плана?
  • He wanted to stick by his team through the competition. – Он хотел поддерживать свою команду на протяжении конкурса.
  • Are you willing to stick by me no matter what? – Ты готов остаться рядом со мной несмотря на все?
  • She always sticks by her family. – Она всегда придерживается своей семьи.
  • Why can’t you just stick by your friends? – Почему ты не можешь просто оставаться с друзьями?
  • We stuck by each other during the crisis. – Мы поддерживали друг друга во время кризиса.
  • Can you stick by this agreement? – Ты можешь придерживаться этого соглашения?
  • He’ll stick by you through thick and thin. – Он останется с тобой в трудные и легкие времена.
  • Do you think they will stick by the rules? – Ты думаешь, что они будут придерживаться правил?
  • She has stuck by her beliefs no matter what. – Она придерживалась своих убеждений, несмотря ни на что.
  • Will you stick by your promise to help me? – Ты останешься верным своему обещанию помочь мне?
  • They always stick by their friends in need. – Они всегда придерживаются своих друзей в беде.
  • Will you stick by us if things go wrong? – Ты останешься с нами, если что-то пойдет не так?
  • He promised he would stick by her side. – Он пообещал, что останется рядом с ней.

Узнайте как правильно пишется и читается слово stick by в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • stick – палка, застрять
  • sticker – наклейка
  • sticky – липкий

Формы слова

  • stick by – поддерживать, оставаться верным
  • stuck by – поддерживал, оставался верным (прошедшее время)
  • sticking by – поддерживая, оставаясь верным (герундий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Stick by your friends – Поддерживай своих друзей
  • Will you stick by me? – Ты останешься рядом со мной?
  • It’s important to stick by your beliefs – Важно придерживаться своих убеждений
  • He promised to stick by her side – Он пообещал оставаться рядом с ней
  • Do you think he will stick by us? – Ты думаешь, он останется с нами?
  • She always sticks by her family – Она всегда поддерживает свою семью
  • Stick by the rules – Соблюдай правила
  • They stuck by each other through tough times – Они поддерживали друг друга в трудные времена
  • Why should I stick by him? – Почему я должен оставаться с ним?
  • He didn’t stick by his promise – Он не сдержал своего обещания
  • It’s hard to stick by your decisions – Трудно придерживаться своих решений
  • Will you stick by the plan? – Ты будешь следовать плану?
  • She stuck by her friend during the crisis – Она поддерживала свою подругу во время кризиса
  • Stick by what you love – Придерживайся того, что тебе дорого
  • Can you stick by me during this project? – Ты сможешь поддержать меня во время этого проекта?
  • He decided to stick by his team – Он решил остаться с командой
  • It’s not easy to stick by your values – Нелегко придерживаться своих ценностей
  • Will they stick by their decision? – Они будут придерживаться своего решения?
  • She stuck by her words – Она осталась верна своим словам
  • Stick by your commitments – Соблюдай свои обязательства

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stick by может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.